Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soat height adjustable
siège réglable en hauteur
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fidh and soat condemn the attack on african union peacekeepers in darfur
la fidh et la coalition mondiale contre la peine de mort appellent l’union africaine à délocaliser le siège de la cadhp dans un autre pays
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
according to soat lawyers in contact with the police, he has not been formally charged.
selon des avocats du soat en contact avec la police, il n'a pas reçu de notification de charges.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
novel derivatives of phenylureas, inhibitors of the soat-1 enzyme, pharmaceutical and cosmetic compositions containing them
nouveaux dÉrivÉs de phÉnylurÉes, inhibiteurs de l'enzyme soat-1, compositions pharmaceutiques et cosmÉtiques les contenant
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
n-phenylacetamide derivatives, which inhibit the enzyme soat -1 and pharmaceutical and cosmetic compositions containing them
dérivés de n-phénylacétamide, qui inhibent l'enzyme soat -1 et compositions pharmaceutiques et cosmétiques contenant ceux-ci
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
derivatives of n-phenylacetamide, inhibitors of the enzyme soat-1, and pharmaceutical and cosmetic compositions containing them
dÉrivÉs de n-phylacÉtamide, inhibiteurs de l'enzyme soat-1, et compositions pharmaceutiques et cosmÉtiques les contenant
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dioxo-imidazolidine derivatives, which inhibit the enzyme soat -1, and pharmaceutical and cosmetic compositions containing them
dérivés de dioxo-imidazolidine qui inhibent l'enzyme soat -1 et compositions pharmaceutiques et cosmétiques contenant ceux-ci
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
peru reserves the right to adopt or maintain measures that restrict the acquisition of obligatory insurance outside of peru, or that require that obligatory insurance be purchased from suppliers established in peru, such as seguro obligatorio de accidentes de transito (soat) and seguro complementario de trabajo en riesgo.
le pérou se réserve le droit d’adopter ou de maintenir des mesures qui restreignent l’acquisition d’assurances obligatoires hors du pérou, ou qui exigent que l’assurance obligatoire soit souscrite auprès de fournisseurs établis au pérou, comme le seguro obligatorio de accidentes de tránsito (soat) et le seguro complementatrio de trabajo en riesgo.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: