Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
max. number of products reached!
le nombre max. d'articles a été atteint !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
number of tablets per day
nombre de
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
apply max. number of products reached!
le nombre max. d'articles a été atteint !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
number of milkings per day:
nombre de traites par jour:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mean number of cigarettes per day
enquête de 2002 sur le tabagisme chez les jeunes – rapport technique
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
number of cars per day (m1)
nombre d'automobiles par jour (m1)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
average number of cigarettes per day
la figure 3 présente plusieurs tendances de la consommation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
max. number of products reached! combination product
le nombre max. d'articles a été atteint !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
number of hours worked per day *
nombre d'heures travaillées par jour *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
number of shifts per day : 3shifts.
nombre d’équipes en 24 heures : 3 postes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
max number of agents
nombre max. d’agents
Last Update: 2017-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
max. number of superstructure
charge max. autorisée planches1
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
here you can limit max number of transfers per day for teacher.
voici que vous pouvez limiter le nombre maximum des transferts par jour pour le professeur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
max. number of groups 16
maximum de groupes 16
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
max number of people: 1
nombre maximum de personnes: 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
max. number of people: 1
nb max. de personnes : 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
max number of characters in a word
nombre maximun de caractères dans un mot
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
max. number of characters/digits
nombre maximal de caractères / chiffres
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
max number of letters for each embroidery
quantité de lettres pour chaque broderie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: