Results for sorry i can't be perfect translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

sorry i can't be perfect

French

désolé je ne peux pas être parfait

Last Update: 2019-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't be perfect

French

je ne peux pas être parfait

Last Update: 2019-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sorry i can't

French

desole je ne peux pas

Last Update: 2017-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sorry, i can't come.

French

désolé, je ne peux pas venir.

Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sorry i can't make it

French

désolée, ce n'est pas possible

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sorry i can't help you.

French

désolé je ne peux pas vous aider

Last Update: 2019-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't be sure.

French

je ne saurais en être certain.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sorry i can't see it..

French

j'avoue que cela m'échappe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't be tamed

French

je ne peux pas être apprivoisé

Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sorry i can't understand your language

French

désolé, je ne comprends pas votre langue

Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sorry, i don't know.

French

désolé, je ne sais pas.

Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wanna be perfect,

French

vous pouvez l'être

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sorry i couldn't come

French

désolé je n'ai pas pu venir

Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sorry, i can't speak french

French

je suis désolé, je ne parle pas français

Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i just want to be perfect

French

je veux juste être parfait

Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sorry i can't understand your language

French

je suis désolé, je ne comprends pas votre langue

Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be perfect!

French

« soyez parfaits!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but still, i'm sorry i can't be with you in person.

French

malgré tout, je regrette de ne pouvoir être parmi vous.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sorry i don't understand english

French

désolé je ne comprends pas l'anglais

Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so how can we not be perfect?

French

nous comprenons cela.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,345,188 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK