Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spider
araignées
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 17
Quality:
spider and universal joint arrangement
croisillon et dispositif a joint a croisillon
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
method and device for grinding joint spiders
procede et dispositif pour meuler des elements d'articulation en etoile
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
universal joint with torsionally-compliant spider assembly
joint universel avec un ensemble de croisillon torsionellement élastique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
the inner joint member consists of a spider member and three sets of roller assemblies
la partie interne est composée d'un croisillon ainsi que de trois séries de montages à rouleaux
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a universal joint may include a spider, a yoke, a bearing cup, and a retaining member
un joint universel pouvant comprendre un croisillon, une fourche, une cuvette de roulement et un organe de retenue
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
device for the automatic lubrication of spider joints or the like, in particular in the transmission of heavy motor vehicles
dispositif pour le graissage automatique des croisillons ou similaires, notamment dans la transmission des véhicles poids lourds
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
a spider includes first and second arcuate surfaces which form joints with the first and second base members, respectively
une suspension comporte une première et une seconde surfaces arciformes formant des joints avec les premier et second éléments de base, respectivement
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: