Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
spider
araignées
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:
spider and universal joint arrangement
croisillon et dispositif a joint a croisillon
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
method and device for grinding joint spiders
procede et dispositif pour meuler des elements d'articulation en etoile
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
universal joint with torsionally-compliant spider assembly
joint universel avec un ensemble de croisillon torsionellement élastique
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the inner joint member consists of a spider member and three sets of roller assemblies
la partie interne est composée d'un croisillon ainsi que de trois séries de montages à rouleaux
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a universal joint may include a spider, a yoke, a bearing cup, and a retaining member
un joint universel pouvant comprendre un croisillon, une fourche, une cuvette de roulement et un organe de retenue
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
device for the automatic lubrication of spider joints or the like, in particular in the transmission of heavy motor vehicles
dispositif pour le graissage automatique des croisillons ou similaires, notamment dans la transmission des véhicles poids lourds
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a spider includes first and second arcuate surfaces which form joints with the first and second base members, respectively
une suspension comporte une première et une seconde surfaces arciformes formant des joints avec les premier et second éléments de base, respectivement
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: