From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spontaneous intracranial hypotension
hypotension intracrânienne essentielle
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
spontaneous intracranial hypotension (diagnosis)
hypotension intracrânienne essentielle
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intracranial hypotension
hypotension intracrânienne
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 24
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
essential intracranial hypotension
hypotension intracrânienne essentielle
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intracranial hypotension, essential
hypotension intracrânienne essentielle
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intracranial hypotension (disorder)
hypotension intracrânienne
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intracranial hypotension (csf leakage)
hypotension intracrânienne (perte de liquide céphalo-rachidien [lcr])
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
spontaneous intracranial subarachnoid haemorrhage
hémorragie méningée spontanée
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intracranial hypotension [disease/finding]
hypotension intracrânienne
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
spontaneous intracranial subarachnoid hemorrhage (disorder)
hémorragie méningée spontanée
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
these included intracranial hypotension (csf leakage), csf rhinorrhea, meningitis, headache, hydrocephalus, subdural hygroma, and haematoma.
ces effets comprenaient : hypotension intracrânienne (perte de lcr), rhinorrhée de lcr, méningite, maux de tête, hydrocéphalie, hygroma sous-dural, et hématome.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
==g00–g99 – diseases of the nervous system===== (g00–g09) inflammatory diseases of the central nervous system ===* () bacterial meningitis, not elsewhere classified** () haemophilus meningitis** () pneumococcal meningitis** () streptococcal meningitis** () staphylococcal meningitis** () other bacterial meningitis*** meningitis due to escherichia coli*** meningitis due to friedländer bacillus*** meningitis due to klebsiella** () bacterial meningitis, unspecified* () meningitis in bacterial diseases classified elsewhere* () meningitis in other infectious and parasitic diseases classified elsewhere* () meningitis due to other and unspecified causes** () nonpyogenic meningitis** () chronic meningitis** () benign recurrent meningitis (mollaret)** () meningitis due to other specified causes** () meningitis, unspecified*** arachnoiditis (spinal) nos* () encephalitis, myelitis and encephalomyelitis** () acute disseminated encephalitis** () tropical spastic paraplegia** () bacterial meningoencephalitis and meningomyelitis, not elsewhere classified** () other encephalitis, myelitis and encephalomyelitis** () encephalitis, myelitis and encephalomyelitis, unspecified* () encephalitis, myelitis and encephalomyelitis in diseases classified elsewhere* () intracranial and intraspinal abscess and granuloma* () intracranial and intraspinal abscess and granuloma in diseases classified elsewhere* () intracranial and intraspinal phlebitis and thrombophlebitis* () sequelae of inflammatory diseases of central nervous system===(g10–g13) systemic atrophies primarily affecting the central nervous system===* () huntington's disease* () hereditary ataxia** () congenital nonprogressive ataxia** () early-onset cerebellar ataxia*** early-onset cerebellar ataxia with essential tremor*** early-onset cerebellar ataxia with myoclonus (hunt's ataxia)*** early-onset cerebellar ataxia with retained tendon reflexes*** friedreich's ataxia (autosomal recessive)*** x-linked recessive spinocerebellar ataxia** () late-onset cerebellar ataxia** () cerebellar ataxia with defective dna repair*** ataxia telangiectasia (louis-bar)** () hereditary spastic paraplegia** () other hereditary ataxias** () hereditary ataxia, unspecified* () spinal muscular atrophy and related syndromes** () werdnig–hoffmann disease (spinal muscular atrophy type 1)** () other inherited spinal muscular atrophy*** progressive bulbar palsy of childhood (fazio–londe disease)*** kugelberg–welander disease (spinal muscular atrophy type 3)** () motor neuron disease*** familial motor neuron disease*** amyotrophic lateral sclerosis*** primary lateral sclerosis*** progressive bulbar palsy*** progressive spinal muscular atrophy* () systemic atrophies primarily affecting central nervous system in diseases classified elsewhere** () paraneoplastic neuromyopathy and neuropathy** () other systemic atrophy primarily affecting central nervous system in neoplastic disease*** paraneoplastic limbic encephalopathy** () systemic atrophy primarily affecting central nervous system in myxoedema** () systemic atrophy primarily affecting central nervous system in other diseases classified elsewhere===(g20–g26) extrapyramidal and movement disorders===* () parkinson's disease* () secondary parkinsonism** () malignant neuroleptic syndrome** () postencephalitic parkinsonism* () parkinsonism in diseases classified elsewhere* () other degenerative diseases of basal ganglia** () hallervorden-spatz disease** () progressive supranuclear ophthalmoplegia (steele-richardson-olszewski)** () striatonigral degeneration** () other specified degenerative diseases of basal ganglia** () degenerative disease of basal ganglia, unspecified* () dystonia** () drug-induced dystonia** () idiopathic familial dystonia** () idiopathic nonfamilial dystonia** () spasmodic torticollis** () idiopathic orofacial dystonia*** orofacial dyskinesia** () blepharospasm** () other dystonia** () dystonia, unspecified*** dyskinesia nos* () other extrapyramidal and movement disorders** () essential tremor** () drug-induced tremor** () other specified forms of tremor** () myoclonus** () drug-induced chorea** () other chorea** () drug-induced tics and other tics of organic origin** () other specified extrapyramidal and movement disorders*** restless legs syndrome*** stiff-man syndrome** () extrapyramidal and movement disorder, unspecified* () extrapyramidal and movement disorders in diseases classified elsewhere===(g30–g32) other degenerative diseases of the nervous system===* () alzheimer's disease* () other degenerative diseases of nervous system, not elsewhere classified** () circumscribed brain atrophy*** pick's disease** () senile degeneration of brain, not elsewhere classified** () degeneration of nervous system due to alcohol** () other specified degenerative diseases of nervous system*** grey-matter degeneration (alpers)*** lewy body dementia*** subacute necrotizing encephalopathy (leigh)** () degenerative disease of nervous system, unspecified* () other degenerative disorders of nervous system in diseases classified elsewhere** () subacute combined degeneration of spinal cord in diseases classified elsewhere** () other specified degenerative disorders of nervous system in diseases classified elsewhere===(g35–g37) demyelinating diseases of the central nervous system===* () multiple sclerosis* () other acute disseminated demyelination** () neuromyelitis optica (devic)** () acute and subacute haemorrhagic leukoencephalitis (hurst)** () other specified acute disseminated demyelination** () acute disseminated demyelination, unspecified* () other demyelinating diseases of central nervous system** () diffuse sclerosis** () central demyelination of corpus callosum** () central pontine myelinolysis** () acute transverse myelitis in demyelinating disease of central nervous system** () subacute necrotizing myelitis** () concentric sclerosis (baló)** () other specified demyelinating diseases of central nervous system** () demyelinating disease of central nervous system, unspecified===(g40–g47) episodic and paroxysmal disorders=======epilepsy====* () epilepsy** () localization-related (focal)(partial) idiopathic epilepsy and epileptic syndromes with seizures of localized onset** () localization-related (focal)(partial) symptomatic epilepsy and epileptic syndromes with simple partial seizures** () localization-related (focal)(partial) symptomatic epilepsy and epileptic syndromes with complex partial seizures** () generalized idiopathic epilepsy and epileptic syndromes*** benign:**** myoclonic epilepsy in infancy**** neonatal convulsions (familial)*** childhood absence epilepsy (pyknolepsy)*** epilepsy with grand mal seizures on awakening*** juvenile:**** absence epilepsy**** myoclonic epilepsy (impulsive petit mal)*** nonspecific epileptic seizures:**** atonic**** clonic**** myoclonic**** tonic**** tonic-clonic** () other generalized epilepsy and epileptic syndromes*** epilepsy with:**** myoclonic absences**** myoclonic-astatic seizures*** infantile spasms*** lennox-gastaut syndrome*** salaam attacks*** symptomatic early myoclonic encephalopathy*** west's syndrome** () special epileptic syndromes*** epilepsia partialis continua (kozhevnikov)** () grand mal seizures, unspecified (with or without petit mal)** () petit mal, unspecified, without grand mal seizures** () other epilepsy*** epilepsies and epileptic syndromes undetermined as to whether they are focal or generalized** () epilepsy, unspecified* () status epilepticus** () grand mal status epilepticus** () petit mal status epilepticus** () complex partial status epilepticus** () other status epilepticus** () status epilepticus, unspecified====headaches====* () migraine** () migraine without aura (common migraine)** () migraine with aura (classical migraine)** () status migrainosus** () complicated migraine** () other migraine** () migraine, unspecified* () other headache syndromes** () cluster headache syndrome** () vascular headache, not elsewhere classified** () tension-type headache** () chronic post-traumatic headache** () drug-induced headache, not elsewhere classified** () other specified headache syndromes====cerebrovascular====* () transient cerebral ischaemic attacks and related syndromes** () vertebrobasilar artery syndrome** () carotid artery syndrome (hemispheric)** () multiple and bilateral precerebral artery syndromes** () amaurosis fugax** () transient global amnesia** () other transient cerebral ischaemic attacks and related syndromes** () transient cerebral ischaemic attack, unspecified* () vascular syndromes of brain in cerebrovascular diseases** () middle cerebral artery syndrome** () anterior cerebral artery syndrome** () posterior cerebral artery syndrome** () brain stem stroke syndrome*** benedikt syndrome*** claude syndrome*** foville syndrome*** millard-gubler syndrome*** wallenberg syndrome*** weber syndrome** () cerebellar stroke syndrome** () pure motor lacunar syndrome** () pure sensory lacunar syndrome** () other lacunar syndromes** () other vascular syndromes of brain in cerebrovascular diseases====sleep disorders====* () sleep disorders** () disorders of initiating and maintaining sleep (insomnias)** () disorders of excessive somnolence (hypersomnias)** () disruptions in circadian rhythm including jet lag** () sleep apnoea** () narcolepsy and cataplexy===(g50–g59) nerve, nerve root and plexus disorders===* () disorders of trigeminal nerve (v)** () trigeminal neuralgia* () facial nerve disorders (vii)** () bell's palsy*** facial palsy** () geniculate ganglionitis** () melkersson's syndrome*** melkersson-rosenthal syndrome** () clonic hemifacial spasm** () facial myokymia** () other disorders of facial nerve** () disorder of facial nerve, unspecified* () disorders of other cranial nerves** () disorders of olfactory nerve (i)** () disorders of glossopharyngeal nerve (ix)** () disorders of vagus nerve (x)** () disorders of hypoglossal nerve (xii)** () disorders of multiple cranial nerves** () disorders of other specified cranial nerves** () cranial nerve disorder, unspecified* () cranial nerve disorders in diseases classified elsewhere* () nerve root and plexus disorders** () brachial plexus disorders*** thoracic outlet syndrome** () lumbosacral plexus disorders** () cervical root disorders, not elsewhere classified** () thoracic root disorders, not elsewhere classified** () lumbosacral root disorders, not elsewhere classified** () neuralgic amyotrophy*** parsonage-aldren-turner syndrome** () phantom limb syndrome with pain** () phantom limb syndrome without pain* () nerve root and plexus compressions in diseases classified elsewhere* () mononeuropathies of upper limb** () carpal tunnel syndrome** () other lesions of median nerve** () lesion of ulnar nerve*** tardy ulnar nerve palsy** () lesion of radial nerve** () causalgia** () other mononeuropathies of upper limb*** interdigital neuroma of upper limb** () mononeuropathy of upper limb, unspecified* () mononeuropathies of lower limb** () lesion of sciatic nerve** () meralgia paraesthetica** () lesion of femoral nerve** () lesion of lateral popliteal nerve** () lesion of medial popliteal nerve** () tarsal tunnel syndrome** () lesion of plantar nerve*** morton's metatarsalgia** () other mononeuropathies of lower limb** () mononeuropathy of lower limb, unspecified* () other mononeuropathies** () intercostal neuropathy** () mononeuritis multiplex** () other specified mononeuropathies** () mononeuropathy, unspecified* () mononeuropathy in diseases classified elsewhere===(g60–g64) polyneuropathies and other disorders of the peripheral nervous system===* () hereditary and idiopathic neuropathy** () hereditary motor and sensory neuropathy*** charcot–marie–tooth disease*** dejerine–sottas disease*** hereditary motor and sensory neuropathy, types i-iv*** hypertrophic neuropathy of infancy*** peroneal muscular atrophy (axonal type) (hypertrophic type)*** roussy–lévy syndrome** () refsum's disease** () neuropathy in association with hereditary ataxia** () idiopathic progressive neuropathy** () other hereditary and idiopathic neuropathies*** morvan's disease*** nelaton's syndrome*** sensory neuropathy** () hereditary and idiopathic neuropathy, unspecified* () inflammatory polyneuropathy** () guillain–barré syndrome** () serum neuropathy** () other inflammatory polyneuropathies** () inflammatory polyneuropathy, unspecified* () other polyneuropathies** () drug-induced polyneuropathy** () alcoholic polyneuropathy** () polyneuropathy due to other toxic agents** () other specified polyneuropathies** () polyneuropathy, unspecified*** neuropathy nos* () polyneuropathy in diseases classified elsewhere* () other disorders of peripheral nervous system===(g70–g73) diseases of myoneural junction and muscle===* () myasthenia gravis and other myoneural disorders** () myasthenia gravis** () toxic myoneural disorders** () congenital and developmental myasthenia* () primary disorders of muscles** () muscular dystrophy*** benign muscular dystrophy (becker muscular dystrophy)*** benign scapuloperoneal muscular dystrophy with early contractures (emery-dreifuss muscular dystrophy)*** distal muscular dystrophy*** facioscapulohumeral muscular dystrophy*** limb-girdle muscular dystrophy*** ocular muscular dystrophy*** oculopharyngeal muscular dystrophy*** scapuloperoneal muscular dystrophy*** severe muscular dystrophy (duchenne muscular dystrophy)** () myotonic disorders*** dystrophia myotonica (steinert)*** chondrodystrophic myotonia*** drug-induced myotonia*** symptomatic myotonia*** myotonia congenita – nos:*** myotonia congenita – dominant (thomsen)*** myotonia congenita – recessive (becker)*** neuromyotonia (isaacs)*** paramyotonia congenita*** pseudomyotonia** () congenital myopathies, including:*** central core disease*** congenital muscular dystrophy*** centronuclear myopathy*** fibre-type disproportion*** minicore disease*** multicore disease*** myotubular myopathy*** nemaline myopathy** () mitochondrial myopathy, not elsewhere classified* () other myopathies** () drug-induced myopathy** () alcoholic myopathy** () myopathy due to other toxic agents** () periodic paralysis*** hypokalemic periodic paralysis*** hyperkalemic periodic paralysis* () disorders of myoneural junction and muscle in diseases classified elsewhere** () myasthenic syndromes in endocrine diseases** () eaton-lambert syndrome** () other myasthenic syndromes in neoplastic disease** () myasthenic syndromes in other diseases classified elsewhere** () myopathy in infectious and parasitic diseases classified elsewhere** () myopathy in endocrine diseases** () myopathy in metabolic diseases** () myopathy in other diseases classified elsewhere===(g80–g83) cerebral palsy and other paralytic syndromes===* () cerebral palsy** () spastic quadriplegic cerebral palsy** () spastic diplegic cerebral palsy** () spastic hemiplegic cerebral palsy** () dyskinetic cerebral palsy** () ataxic cerebral palsy** () other cerebral palsy** () cerebral palsy, unspecified* () hemiplegia** () flaccid hemiplegia** () spastic hemiplegia** () hemiplegia, unspecified* () paraplegia and tetraplegia** () flaccid paraplegia** () spastic paraplegia** () paraplegia, unspecified*** paralysis of both lower limbs nos*** paraplegia (lower) nos** () flaccid tetraplegia** () spastic tetraplegia** () tetraplegia, unspecified*** quadriplegia nos* () other paralytic syndromes** () diplegia of upper limbs** () monoplegia of lower limb** () monoplegia of upper limb** () monoplegia, unspecified** () cauda equina syndrome** () other specified paralytic syndromes*** todd's paralysis (postepileptic)** () paralytic syndrome, unspecified===(g90–g99) other disorders of the nervous system===* () disorders of autonomic nervous system** () idiopathic peripheral autonomic neuropathy** () familial dysautonomia (riley-day)** () horner's syndrome** () multi-system degeneration** () other disorders of autonomic nervous system** () disorder of autonomic nervous system, unspecified* () hydrocephalus* () toxic encephalopathy* () other disorders of brain** () cerebral cysts** () anoxic brain damage, not elsewhere classified** () benign intracranial hypertension** () postviral fatigue syndrome** () encephalopathy, unspecified** () compression of brain** () cerebral oedema** () reye's syndrome** () other specified disorders of brain*** postradiation encephalopathy** () disorder of brain, unspecified* () other disorders of brain in diseases classified elsewhere* () other diseases of spinal cord** () syringomyelia and syringobulbia** () vascular myelopathies** () cord compression, unspecified** () other specified diseases of spinal cord** () disease of spinal cord, unspecified*** myelopathy nos* () other disorders of central nervous system** () cerebrospinal fluid leak** () disorders of meninges, not elsewhere classified*** meningeal adhesions (cerebral)(spinal)** () other specified disorders of central nervous system** () disorder of central nervous system, unspecified* () postprocedural disorders of nervous system, not elsewhere classified** () cerebrospinal fluid leak from spinal puncture** () other reaction to spinal and lumbar puncture** () intracranial hypotension following ventricular shunting** () other postprocedural disorders of nervous system** () postprocedural disorder of nervous system, unspecified* () other disorders of nervous system, not elsewhere classified* () other disorders of nervous system in diseases classified elsewhere==excludes==* certain conditions originating in the perinatal period (p04-p96)* certain infectious and parasitic diseases (a00-b99)* complications of pregnancy, childbirth and the puerperium (o00-o9a)* congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities (q00-q99)* endocrine, nutritional, and metabolic diseases (e00-e88)* injury, poisoning and certain other consequences of external causes (s00-t88)* neoplasms (c00-d49)* symptoms, signs, and abnormal clinical and laboratory findings, nec (r00-r94)==see also==* list of icd-10 codes* international statistical classification of diseases and related health problems==references==
== liste des classes du chapitre 06 ==cim-10 chapitre 06: maladies du système nerveux (g00-g99)=== (g00-g09) maladies inflammatoires du système nerveux central ===* (g00) méningite bactérienne, non classée ailleurs* (g01) méningite au cours d'affections bactériennes classées ailleurs* (g02) méningite au cours d'autres maladies infectieuses et parasitaires classées ailleurs* (g03) méningite due à des causes autres et non précisées* (g04) encéphalite, myélite et encéphalomyélite* (g05) encéphalite, myélite et encéphalomyélite au cours d'affections classées ailleurs* (g06) abcès et granulome intracrâniens et intrarachidiens* (g07) abcès et granulome intracrâniens et intrarachidiens au cours d'affections classées ailleurs* (g08) phlébite et thrombophlébite intracrâniennes et intrarachidiennes* (g09) séquelles d'affections inflammatoires du système nerveux central=== (g10-g13) affections dégénératives systémiques affectant principalement le système nerveux central ===* (g10) chorée de huntington* (g11) ataxie héréditaire* (g12) amyotrophie spinale et syndromes apparentés* (g13) affections dégénératives systémiques affectant principalement le système nerveux central au cours d'affections classées ailleurs=== (g20-g26) syndromes extrapyramidaux et troubles de la motricité ===* (g20) maladie de parkinson* (g21) syndrome parkinsonien secondaire* (g22) syndrome parkinsonien au cours de maladies classées ailleurs* (g23) autres maladies dégénératives des noyaux gris centraux* (g24) dystonie* (g25) autres syndromes extrapyramidaux et troubles de la motricité* (g26) syndromes extrapyramidaux et troubles de la motricité au cours d'affections classées ailleurs=== (g30-g32) autres affections dégénératives du système nerveux ===* (g30) maladie d'alzheimer* (g31) autres affections dégénératives du système nerveux, non classées ailleurs* (g32) autres affections dégénératives du système nerveux au cours d'affections classées ailleurs=== (g35-g37) maladies démyélinisantes du système nerveux central ===* (g35) sclérose en plaques* (g36) autres affections démyélinisantes aiguës disséminées* (g37) autres affections démyélinisantes du système nerveux central=== (g40-g47) affections épisodiques et paroxystiques ===* (g40) Épilepsie* (g41) etat de mal épileptique* (g43) migraine* (g44) autres syndromes d'algies céphaliques* (g45) accidents ischémiques cérébraux transitoires et syndromes apparentés* (g46) syndromes vasculaires cérébraux au cours de maladies cérébrovasculaires* (g47) troubles du sommeil=== (g50-g59) affections des nerfs et des racines et plexus nerveux ===* (g50) affections du nerf trijumeau* (g51) affections du nerf facial* (g52) affections des autres nerfs crâniens* (g53) affections des nerfs crâniens au cours de maladies classées ailleurs* (g54) affections des racines et des plexus nerveux* (g55) compression des racines et des plexus nerveux au cours de maladies classées ailleurs* (g56) mononévrite du membre supérieur* (g57) mononévrite du membre inférieur* (g58) autres mononévrites* (g59) mononévrite au cours de maladies classées ailleurs=== (g60-g64) polynévrites et autres affections du système nerveux périphérique ===* (g60) neuropathie héréditaire et idiopathique* (g61) polynévrites inflammatoires* (g62) autres polynévrites* (g63) polynévrite au cours de maladies classées ailleurs* (g64) autres affections du système nerveux périphérique=== (g70-g73) affections musculaires et neuro-musculaires ===* (g70) myasthénie et autres affections neuro-musculaires* (g71) affections musculaires primitives* (g72) autres myopathies* (g73) affections musculaires et neuro-musculaires au cours de maladies classées ailleurs=== (g80-g83) paralysies cérébrales et autres syndromes paralytiques ===* (g80) paralysie cérébrale infantile* (g81) hémiplégie* (g82) paraplégie et tétraplégie* (g83) autres syndromes paralytiques=== (g90-g99) autres affections du système nerveux ===* (g90) affections du système nerveux autonome* (g91) hydrocéphalie* (g92) encéphalopathie toxique* (g93) autres affections du cerveau* (g94) autres affections du cerveau au cours de maladies classées ailleurs* (g95) autres affections de la moelle épinière* (g96) autres affections du système nerveux central* (g97) affections du système nerveux après un acte à visée diagnostique et thérapeutique, non classées ailleurs* (g98) autres affections du système nerveux, non classées ailleurs* (g99) autres affections du système nerveux au cours de maladies classées ailleurs
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: