Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
starting at the top
commencer par le haut
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the illustration depicts a path starting at the top of the page and going down.
l’illustration représente un trajet qui se lit du haut vers le bas de l’image.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the top and a conduit
au niveau de son sommet et un conduit
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lashed at the top and bottom.
disponibilité des certificats de toile et de moteurs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the top and a push-up ring
de garnitures d'étanchéité en caoutchouc, au niveau de la partie supérieure, et une bague de poussée ascensionnelle
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
starting at the top, oval reading room, mazarine gallery
de haut en bas : salle ovale, galerie mazarine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the top and both ends
le sommet et les deux extrémités
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
raven at the top and beaver below.
corbeau, en haut, et le castor, en bas.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
formed at the top and a coupling sleeve
formée en haut et un manchon de couplage
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the heel is closed at the top and bottom.
le talon est fermé vers le haut et vers le bas.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the hollow body is open at the top and bottom
le corps creux est ouvert en haut et en bas
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
incubator at the top and nesting at the bottom.
incubateur en haut et éclosoir en bas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raven also appears at the top and down the sides.
corbeau figure également en haut et sur les côtés.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
and we need safety leaders - starting at the top of all of our organizations.
nous avons besoin de chefs de file en matière de sécurité, à partir du plus haut niveau de nos organisations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: