Results for static dissipater additive (stadis... translation from English to French

static dissipater additive (stadis 450)
additif dissipateur statique (stadis 450)

use of a lubricity enhancing additive, in a fuel composition containing a static dissipater additive, for the purpose of increasing the electrical conductivity of the composition, and/or for reducing the concentration of the static dissipator additive in the composition
l'utilisation d'un additif renforçant le pouvoir lubrifiant dans une composition de carburant contenant un additif déperditeur d'électricité statique en vue d'accroître la conductivité électrique de la composition et/ou de réduire la concentration de l'additif déperditeur d'électricité statique dans la composition

use of a lubricity enhancing additive, in a fuel composition containing a static dissipater additive, for the purpose of increasing the electrical conductivity of the composition, and/or for reducing the concentration of the static dissipator additive in the composition.
l'invention concerne l'utilisation d'un additif renforçant la lubricité dans une composition de carburant contenant un additif déperditeur d'électricité statique en vue d'accroître la conductivité électrique de la composition et/ou de réduire la concentration de l'additif déperditeur d'électricité statique dans la composition.

claimant product identifier (as shown on the msds) registry number msds preparation date (as shown on the msds) date of decision photographic solutions, inc., buzzards bay, massachusetts pec — 12® 4327 19 oct 2001 may 12, 2003 le 12 mai 2003 baker petrolite corp., sugar land, texas tolad® 9125 additive 4360 10/17/2002 may 14, 2003 le 14 mai 2003 dupont canada, inc., mississauga, ontario "zonyl" 7040 fabric protector / protecteurs de tissus « zonyl » 7040 4364 25-may-2000 (english/ anglaise) 25 mai 2000 (french/ française) february 26, 2003 le 26 février 2003 fuji photo film canada inc., mississauga, ontario cp-48s p2 start up bleach-fix, part a formerly/ antérieurement cp-48s p2 a start up bleach-fix 4381 september 16/2002 march 18, 2003 le 18 mars 2003 fuji photo film canada inc., mississauga, ontario cp-48s pc p2ra bleach-fix replenisher, part a formerly/ antérieurement cp-48s p2 ra bleach-fix replenisher 4382 september 16/2002 march 18, 2003 le 18 mars 2003 ondeo nalco canada co., formerly/ antérieurement nalco canada inc., burlington, ontario polo haulage dc 4402 2000/11/22 april 23, 2003 le 23 avril 2003 baker petrolite corp., sugar land, texas tolad® 9103 fuel additive 4415 8/14/2002 may 9, 2003 le 9 mai 2003 baker petrolite corp., sugar land, texas tolad® 9109 fuel additive 4416 8/14/2002 may 9, 2003 le 9 mai 2003 ondeo nalco canada co., formerly/ antérieurement nalco/exxon energy chemicals canada inc., calgary, alberta ec1021a 4420 2002/05/07 march 20, 2003 le 20 mars 2003 mead westvaco corporation, formerly/ antérieurement westvaco corporation, covington, virginia nuchar wv-is specialty treated active carbon / charbon actif spécial traité nuchar wv-is 4432 10/18/99 (english/ anglaise) 18/10/99 (french/ française) may 28, 2003 le 28 mai 2003 octel starreon llc, newark, delaware octel dci — 6a formerly/ antérieurement dci 6a 4437 11/2./99 april 4, 2003 le 4 avril 2003 octel starreon llc, newark, delaware octel dci — 4a formerly/ antérieurement dci 4a 4438 11/2./99 april 4, 2003 le 4 avril 2003 octel starreon llc, newark, delaware octel stadis 425 formerly/ antérieurement stadis® 425 conductivity improver 4439 11/2/99 march 28, 2003 le 28 mars 2003 octel starreon llc, newark, delaware octel stadis 450 formerly/ antérieurement stadis® 450 conductivity improver 4440 11/2/99 march 28, 2003 le 28 mars 2003 rohm and haas canada inc., west hill, ontario paraloid®tm) bta-751 impact modifier formerly/ antérieurement paraloid® bta-751 modifier 4451 01/15/2003 june 26, 2003 le 26 juin 2003 ondeo nalco canada co., formerly/ antérieurement nalco/exxon energy chemicals canada inc., calgary, alberta coke-less® ec3279a 4479 2002/05/16 may 6, 2003 le 6 mai 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® f(spec) red oxide formerly/ antérieurement colortend® colorant 817-1035 f(spec) redo oxide 4480 october 31, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® c yellow oxide formerly/ antérieurement colortend( colorant 817-1870 c yellow oxide 4481 october 31, 2001 march 6, 2003 le 6 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® raw umber formerly/ antérieurement colortend( colorant c817-2009 raw umber 4483 october 31, 2001 march 6, 2003 le 6 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario 1857-226 22c yellow oxide formerly/ antérieurement home hardware colorant 1857-226 22c yellow oxide 4486 october 31, 2001 march 12, 2003 le 12 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario 1857-379 37t medium yellow formerly/ antérieurement home hardware colorant 1857-379 37t medium yellow 4487 october 31, 2001 march 12, 2003 le 12 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario 1857-217 21b black formerly/ antérieurement home hardware colorant 1857-217 21b black 4491 october 31, 2001 march 18, 2003 le 18 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® i brown oxide formerly/ antérieurement colortrend® colorant c857-1575 i brown oxide 4494 october 31, 2001 march 18, 2003 le 18 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario 96-15 permanent red formerly/ antérieurement aqueous colorant 96-15 permanent red 4496 october 31, 2001 january 29, 2003 le 29 janvier 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario 96-1 interior yellow formerly/ antérieurement aqueous colorant 96-1 interior yellow 4497 october 31, 2001 march 12, 2003 le 12 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario 7441806 white formerly/ antérieurement aqueous colorant 7441806 white 4498 october 31, 2001 march 6, 2003 le 6 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario 7441506 red formerly/ antérieurement aqueous colorant 7441506 red 4500 october 31, 2001 march 18, 2003 le 18 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario 7441603 red oxide formerly/ antérieurement aqueous colorant 7441603 red oxide 4501 october 31, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario 7441409 raw umber formerly/ antérieurement aqueous colorant 7441409 raw umber 4503 october 31, 2001 march 31, 2003 le 31 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario 7441206 blue formerly/ antérieurement aqueous colorant 7441206 blue 4506 october 31, 2001 march 6, 2003 le 6 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario 7441002 black formerly/ antérieurement aqueous colorant 7441002 black 4508 october 31, 2001 march 18, 2003 le 18 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® r naphthol red formerly/ antérieurement colortrend® colorant c888-0716 r naphthol red 4518 october 31, 2001 january 29, 2003 le 29 janvier 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® r55 naphthol red formerly/ antérieurement colortrend® colorant c888-0755 r55 naphthol red 4519 october 31, 2001 january 29, 2003 le 29 janvier 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® z strong red colortrend® colorant 888-0801 z strong red 4521 october 31, 2001 january 29, 2003 le 29 janvier 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® r exterior red formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-0836 r exterior red 4523 october 31, 2001 january 29, 2003 le 29 janvier 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® ss durable red formerly/ antérieurement colortrend® colorant c888-0848 ss durable red 4524 july 24, 2001 march 6, 2003 le 6 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® gx orange formerly/ antérieurement colortrend® colorant c888-0979 gx orange 4527 october 31, 2001 january 29, 2003 le 29 janvier 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® f red oxide formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-1045 f red oxide 4529 october 31, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® f red oxide formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-1065 f red oxide 4531 october 31, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® u burnt umber formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-1355 u55 burnt umber 4533 october 31, 2001 march 31, 2003 le 31 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® i brown oxide formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-1572 i brown oxide 4534 october 31, 2001 march 31, 2003 le 31 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® i brown oxide formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-1582 i brown oxide 4535 july 24, 2001 march 31, 2003 le 31 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® c yellow oxide formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-1810 c yellow oxide 4536 october 31, 2001 march 12, 2003 le 12 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® c yellow oxide formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-1812 c yellow oxide 4537 november 1, 2001 march 12, 2003 le 12 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® c55 yellow oxide formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-1855 c55 yellow oxide 4538 october 31, 2001 march 12, 2003 le 12 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® l raw umber formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-2009 l raw umber 4540 october 31, 2001 march 31, 2003 le 31 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® t permanent medium yellow formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-2040 t perm medium yellow 4542 october 31, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® t medium yellow formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-2070 t medium yellow 4544 july 24, 2001 march 12, 2003 le 12 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® l raw umber formerly/ antérieurement colortend( colorant c888-2079 l raw umber 4545 july 24, 2001 march 6, 2003 le 6 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® an yellow formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-2501 an yellow 4547 october 31, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® ax perma-cal yellow formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-2504 ax perma-cal yellow 4549 october 31, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® permanent yellow formerly/ antérieurement colortrend® colorant c888-2559 perm yellow 4550 october 31, 2001 march 12, 2003 le 12 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® axx exterior yellow formerly/ antérieurement colortrend® colorant c888-2551 axx yellow 4551 july 24, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® b lamp black formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-9907 b lamp black 4562 october 31, 2001 march 18, 2003 le 18 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® b55 black formerly/ antérieurement colortrend® colorant c888-9955 b55 black 4563 october 31, 2001 march 18, 2003 le 18 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® b black formerly/ antérieurement colortrend® colorant c888-9977 b black 4564 july 24, 2001 march 18, 2003 le 18 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario 1857-397 u brown oxide formerly/ antérieurement home hardware colorant 1857-397 u brown oxide 4565 october 31, 2001 march 18, 2003 le 18 mars 2003 crompton co./cie, formerly/ antérieurement witco canada, inc., west hill, ontario niax silicone l-603 formerly/ antérieurement niax silicone l-603/silicone niax l-603 4574 2002.07.09 january 30, 2003 le 30 janvier 2003 ondeo nalco canada co., formerly/ antérieurement nalco/exxon energy chemicals canada inc., calgary, alberta ec3056a formerly/ antérieurement actrene ec3056a 4575 2002/05/16 april 11, 2003 le 11 avril 2003 ondeo nalco canada co., formerly/ antérieurement nalco/exxon energy chemicals canada inc., calgary, alberta ec3081a formerly/ antérieurement actrene ec3081a 4576 2002/05/16 april 11, 2003 le 11 avril 2003 buckeye international, inc., maryland heights, missouri buckeye blue 4579 3/1/00 (english/ anglaise) 2/1/99 (french/ française) april 8, 2003 le 8 avril 2003 rohm and haas canada inc., west hill, ontario paraloid®tm) 415 processing aid formerly/ antérieurement paraloid® k-415 modifier 4637 01/17/2003 june 26, 2003 le 26 juin 2003 cognis canada corporation, formerly/ antérieurement henkel canada ltd., mississauga, ontario versamine eh50 4651 02/06/2003 april 29, 2003 le 29 avril 2003 cognis canada corporation, formerly/ antérieurement henkel canada ltd., mississauga, ontario foamaster h 4652 11/24/2002 march 28, 2003 le 28 mars 2003 akzo nobel chemicals ltd., chicago, illinois armeen® pf-1 4655 1/24/2003 june 26, 2003 le 26 juin 2003 akzo nobel chemicals ltd., chicago, illinois armeen® pf-3 4656 2/28/2003 june 26, 2003 le 26 juin 2003 rohm and haas canada inc., west hill, ontario paraloid® bta-715 modifier 4663 01/20/00 march 25, 2003 le 25 mars 2003 octel starreon llc, newark, delaware octel starreon oli-9055 4668 21/05/02 june 16, 2003 le 16 juin 2003 octel starreon llc, newark, delaware octel starreon oli-9000 4669 21/05/02 june 16, 2003 le 16 juin 2003 ondeo nalco canada co., formerly/ antérieurement nalco/exxon energy chemicals canada inc., calgary, alberta mvp® ec9179a formerly/ antérieurement ec9179a 4672 2002/05/16 may 16, 2003 le 16 mai 2003 enthone inc., mississauga, ontario formerly/ antérieurement enthone-omi inc., new haven, connecticut enplate™ dsr-3241a formerly/ antérieurement enplate tm dsr-3241a 4687 august 26, 2002 july 16, 2003 le 16 juillet 2003 infineum usa lp, linden, new jersey infineum t4520 formerly/ antérieurement paratorq 4520 4690 may 15, 2000 august 8, 2003 le 8 août 2003 cognis canada corporation, mississauga, ontario tenlo 70 4699 mar 08/2000 april 29, 2003 le 29 avril 2003 avecia inc., wilmington, delaware formerly/ antérieurement avecia limited, blackley, manchester, england solsperse 27000 4705 3/24/2003 may 7, 2003 le 7 mai 2003 ondeo nalco canada co., formerly/ antérieurement nalco/exxon energy chemicals canada inc., calgary, alberta flexsorb se ec9016a 4721 2002/05/28 may 16, 2003 le 16 mai 2003 ciba specialty chemicals canada inc., mississauga, ontario stabilon ns new 4780 12/05/01 february 21, 2003 le 21 février 2003 ciba specialty chemicals canada inc., mississauga, ontario univadine dif new 4781 04/23/02 february 6, 2003 le 6 février 2003 icynene inc., mississauga, ontario gold seal® 4802 12/01/01 june 26, 2003 le 26 juin 2003 ciba specialty chemicals canada inc., mississauga, ontario ultratex fhw 4806 7/18/00 march 28, 2003 le 28 mars 2003 icynene inc., mississauga, ontario hmric registry # 3793 4813 november 2000 may 21, 2003 le 21 mai 2003 byk-chemie usa, inc., wallingford, connecticut byk-s 740 4846 09/18/2000 february 19, 2003 le 19 février 2003 byk-chemie usa, inc., wallingford, connecticut anti-terra-207 4847 01/01/2003 march 25, 2003 le 25 mars 2003 byk-chemie usa, inc., wallingford, connecticut byk-085 4848 01/01/2001 february 26, 2003 le 26 février 2003 byk-chemie usa, inc., wallingford, connecticut byk-3105 4849 01/01/2001 february 26, 2003 le 26 février 2003 byk-chemie usa, inc., wallingford, connecticut lactimon-ws 4861 10/11/2000 march 12, 2003 le 12 mars 2003 koch waterproofing solutions, reynoldsburg, ohio formerly/ antérieurement koch materials co., elliott city, maryland frontline™ 4888 12-dec-2001 february 28, 2003 le 28 février 2003 ondeo nalco canada co., formerly/ antérieurement nalco/exxon energy chemicals canada inc., calgary, alberta pathfinder® ec1141a formerly/ antérieurement ec1141a 4890 2002/05/16 march 19, 2003 le 19 mars 2003 octel starreon llc, newark, delaware octel starreon oli-9070 formerly/ antérieurement oli-9070 4914 21/05/02 june 16, 2003 le 16 juin 2003 ondeo nalco canada co., formerly/ antérieurement nalco/exxon energy chemicals canada inc., calgary, alberta ec3264a 4985 2002/05/28 april 11, 2003 le 11 avril 2003 3m canada company, london, ontario scotch-weld (tm) af-325 blue low density surfacing film 4989 06/12/2001 may 29, 2003 le 29 mai 2003 3m canada company, london, ontario "scotch-weld" (tm) af-325 low density surfacing film 4990 06/13/2001 may 29, 2003 le 29 mai 2003 3m canada company, london, ontario "scotch-weld" (tm) af-325 ls low density surfacing film 4991 06/12/2001 may 29, 2003 le 29 mai 2003 3m canada company, london, ontario scotch-weld (tm) af-325 ls blue low density 4992 06/13/2001 may 29, 2003 le 29 mai 2003 degussa canada inc., brampton, ontario 1857-244 24e red oxide formerly/ antérieurement 1857 244 24e red oxide 4996 october 31, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 kop-coat, pittsburgh, pennsylvania alpha 700 5090 05/23/2002 march 31, 2003 le 31 mars 2003 degussa canada inc., brampton, ontario 1857-538 jx high strength red formerly/ antérieurement 1857-538 jx high strength red 5124 june 29, 2001 march 6, 2003 le 6 mars 2003 degussa canada inc., brampton, ontario colortrend® vv titanium white 5125 july 6, 2001 march 6, 2003 le 6 mars 2003 degussa canada inc., brampton, ontario colortrend® bb organic red 5126 october 31, 2001 january 29, 2003 le 29 janvier 2003 degussa canada inc., brampton, ontario colortrend® mm red oxide 5127 october 31, 2001 march 12, 2003 le 12 mars 2003 degussa canada inc., brampton, ontario colortrend® jj yellow oxide 5128 october 31, 2001 march 12, 2003 le 12 mars 2003 degussa canada inc., brampton, ontario colortrend® pp phthalo green 5129 october 31, 2001 march 6, 2003 le 6 mars 2003 degussa canada inc., brampton, ontario colortrend® ss organic yellow 5134 october 31, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 degussa canada inc., brampton, ontario colortrend® nn medium yellow formerly/ antérieurement colortrend® 817-2055 nn medium yellow 5162 october 31, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 degussa canada inc., brampton, ontario 1857-565 mx high strength magenta 5163 july 26, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 degussa canada inc., brampton, ontario colortrend® c yellow oxide formerly/ antérieurement colortrend® c yellow oxide 5164 july 26, 2001 march 12, 2003 le 12 mars 2003 degussa canada inc., brampton, ontario 1857-271 27h umber 5165 october 31, 2001 march 31, 2003 le 31 mars 2003 mead westvaco corporation, formerly/ antérieurement westvaco corporation, covington, virginia nuchar wv-is xl specialty treated active carbon 5171 08/13/01 may 28, 2003 le 28 mai 2003 degussa canada inc., brampton, ontario paratech 727-2122 v vermilion 5173 october 31, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 degussa canada inc., brampton, ontario paratech 727-2012 r scarlet 5174 october 31, 2001 january 29, 2003 le 29 janvier 2003 degussa canada inc., brampton, ontario paratech 727-2061 f red oxide 517
demandeur identificateur du produit (tel qu'indiqué sur la fs) numéro d'enregi- strement date de préparation de la fs (telle qu'indiquée sur la fs) date de la décision photographic solutions, inc., buzzards bay, massachusetts pec — 12® 4327 19 oct 2001 may 12, 2003 le 12 mai 2003 baker petrolite corp., sugar land, texas tolad® 9125 additive 4360 10/17/2002 may 14, 2003 le 14 mai 2003 dupont canada, inc., mississauga, ontario "zonyl" 7040 fabric protector / protecteurs de tissus « zonyl » 7040 4364 25-may-2000 (english/ anglaise) 25 mai 2000 (french/ française) february 26, 2003 le 26 février 2003 fuji photo film canada inc., mississauga, ontario cp-48s p2 start up bleach-fix, part a formerly/ antérieurement cp-48s p2 a start up bleach-fix 4381 september 16/2002 march 18, 2003 le 18 mars 2003 fuji photo film canada inc., mississauga, ontario cp-48s pc p2ra bleach-fix replenisher, part a formerly/ antérieurement cp-48s p2 ra bleach-fix replenisher 4382 september 16/2002 march 18, 2003 le 18 mars 2003 ondeo nalco canada co., formerly/ antérieurement nalco canada inc., burlington, ontario polo haulage dc 4402 2000/11/22 april 23, 2003 le 23 avril 2003 baker petrolite corp., sugar land, texas tolad® 9103 fuel additive 4415 8/14/2002 may 9, 2003 le 9 mai 2003 baker petrolite corp., sugar land, texas tolad® 9109 fuel additive 4416 8/14/2002 may 9, 2003 le 9 mai 2003 ondeo nalco canada co., formerly/ antérieurement nalco/exxon energy chemicals canada inc., calgary, alberta ec1021a 4420 2002/05/07 march 20, 2003 le 20 mars 2003 mead westvaco corporation, formerly/ antérieurement westvaco corporation, covington, virginia nuchar wv-is specialty treated active carbon / charbon actif spécial traité nuchar wv-is 4432 10/18/99 (english/ anglaise) 18/10/99 (french/ française) may 28, 2003 le 28 mai 2003 octel starreon llc, newark, delaware octel dci — 6a formerly/ antérieurement dci 6a 4437 11/2./99 april 4, 2003 le 4 avril 2003 octel starreon llc, newark, delaware octel dci — 4a formerly/ antérieurement dci 4a 4438 11/2./99 april 4, 2003 le 4 avril 2003 octel starreon llc, newark, delaware octel stadis 425 formerly/ antérieurement stadis® 425 conductivity improver 4439 11/2/99 march 28, 2003 le 28 mars 2003 octel starreon llc, newark, delaware octel stadis 450 formerly/ antérieurement stadis® 450 conductivity improver 4440 11/2/99 march 28, 2003 le 28 mars 2003 rohm and haas canada inc., west hill, ontario paraloid®tm) bta-751 impact modifier formerly/ antérieurement paraloid® bta-751 modifier 4451 01/15/2003 june 26, 2003 le 26 juin 2003 ondeo nalco canada co., formerly/ antérieurement nalco/exxon energy chemicals canada inc., calgary, alberta coke-less® ec3279a 4479 2002/05/16 may 6, 2003 le 6 mai 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® f(spec) red oxide formerly/ antérieurement colortend( colorant 817-1035 f(spec) redo oxide 4480 october 31, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® c yellow oxide formerly/ antérieurement colortend( colorant 817-1870 c yellow oxide 4481 october 31, 2001 march 6, 2003 le 6 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® raw umber formerly/ antérieurement colortend( colorant c817-2009 raw umber 4483 october 31, 2001 march 6, 2003 le 6 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario 1857-226 22c yellow oxide formerly/ antérieurement home hardware colorant 1857-226 22c yellow oxide 4486 october 31, 2001 march 12, 2003 le 12 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario 1857-379 37t medium yellow formerly/ antérieurement home hardware colorant 1857-379 37t medium yellow 4487 october 31, 2001 march 12, 2003 le 12 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario 1857-217 21b black formerly/ antérieurement home hardware colorant 1857-217 21b black 4491 october 31, 2001 march 18, 2003 le 18 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® i brown oxide formerly/ antérieurement colortrend® colorant c857-1575 i brown oxide 4494 october 31, 2001 march 18, 2003 le 18 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario 96-15 permanent red formerly/ antérieurement aqueous colorant 96-15 permanent red 4496 october 31, 2001 january 29, 2003 le 29 janvier 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario 96-1 interior yellow formerly/ antérieurement aqueous colorant 96-1 interior yellow 4497 october 31, 2001 march 12, 2003 le 12 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario 7441806 white formerly/ antérieurement aqueous colorant 7441806 white 4498 october 31, 2001 march 6, 2003 le 6 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario 7441506 red formerly/ antérieurement aqueous colorant 7441506 red 4500 october 31, 2001 march 18, 2003 le 18 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario 7441603 red oxide formerly/ antérieurement aqueous colorant 7441603 red oxide 4501 october 31, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario 7441409 raw umber formerly/ antérieurement aqueous colorant 7441409 raw umber 4503 october 31, 2001 march 31, 2003 le 31 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario 7441206 blue formerly/ antérieurement aqueous colorant 7441206 blue 4506 october 31, 2001 march 6, 2003 le 6 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario 7441002 black formerly/ antérieurement aqueous colorant 7441002 black 4508 october 31, 2001 march 18, 2003 le 18 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® r naphthol red formerly/ antérieurement colortrend® colorant c888-0716 r naphthol red 4518 october 31, 2001 january 29, 2003 le 29 janvier 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® r55 naphthol red formerly/ antérieurement colortrend® colorant c888-0755 r55 naphthol red 4519 october 31, 2001 january 29, 2003 le 29 janvier 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® z strong red colortrend® colorant 888-0801 z strong red 4521 october 31, 2001 january 29, 2003 le 29 janvier 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® r exterior red formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-0836 r exterior red 4523 october 31, 2001 january 29, 2003 le 29 janvier 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® ss durable red formerly/ antérieurement colortrend® colorant c888-0848 ss durable red 4524 july 24, 2001 march 6, 2003 le 6 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® gx orange formerly/ antérieurement colortrend® colorant c888-0979 gx orange 4527 october 31, 2001 january 29, 2003 le 29 janvier 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® f red oxide formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-1045 f red oxide 4529 october 31, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® f red oxide formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-1065 f red oxide 4531 october 31, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® u burnt umber formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-1355 u55 burnt umber 4533 october 31, 2001 march 31, 2003 le 31 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® i brown oxide formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-1572 i brown oxide 4534 october 31, 2001 march 31, 2003 le 31 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® i brown oxide formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-1582 i brown oxide 4535 july 24, 2001 march 31, 2003 le 31 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® c yellow oxide formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-1810 c yellow oxide 4536 october 31, 2001 march 12, 2003 le 12 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® c yellow oxide formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-1812 c yellow oxide 4537 november 1, 2001 march 12, 2003 le 12 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® c55 yellow oxide formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-1855 c55 yellow oxide 4538 october 31, 2001 march 12, 2003 le 12 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® l raw umber formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-2009 l raw umber 4540 october 31, 2001 march 31, 2003 le 31 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® t permanent medium yellow formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-2040 t perm medium yellow 4542 october 31, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® t medium yellow formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-2070 t medium yellow 4544 july 24, 2001 march 12, 2003 le 12 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® l raw umber formerly/ antérieurement colortend( colorant c888-2079 l raw umber 4545 july 24, 2001 march 6, 2003 le 6 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® an yellow formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-2501 an yellow 4547 october 31, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® ax perma-cal yellow formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-2504 ax perma-cal yellow 4549 october 31, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® permanent yellow formerly/ antérieurement colortrend® colorant c888-2559 perm yellow 4550 october 31, 2001 march 12, 2003 le 12 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® axx exterior yellow formerly/ antérieurement colortrend® colorant c888-2551 axx yellow 4551 july 24, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® b lamp black formerly/ antérieurement colortrend® colorant 888-9907 b lamp black 4562 october 31, 2001 march 18, 2003 le 18 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® b55 black formerly/ antérieurement colortrend® colorant c888-9955 b55 black 4563 october 31, 2001 march 18, 2003 le 18 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario colortrend® b black formerly/ antérieurement colortrend® colorant c888-9977 b black 4564 july 24, 2001 march 18, 2003 le 18 mars 2003 degussa canada inc., formerly/ antérieurement degussa-hüls canada inc., brampton, ontario 1857-397 u brown oxide formerly/ antérieurement home hardware colorant 1857-397 u brown oxide 4565 october 31, 2001 march 18, 2003 le 18 mars 2003 crompton co./cie, formerly/ antérieurement witco canada, inc., west hill, ontario niax silicone l-603 formerly/ antérieurement niax silicone l-603/silicone niax l-603 4574 2002.07.09 january 30, 2003 le 30 janvier 2003 ondeo nalco canada co., formerly/ antérieurement nalco/exxon energy chemicals canada inc., calgary, alberta ec3056a formerly/ antérieurement actrene ec3056a 4575 2002/05/16 april 11, 2003 le 11 avril 2003 ondeo nalco canada co., formerly/ antérieurement nalco/exxon energy chemicals canada inc., calgary, alberta ec3081a formerly/ antérieurement actrene ec3081a 4576 2002/05/16 april 11, 2003 le 11 avril 2003 buckeye international, inc., maryland heights, missouri buckeye blue 4579 3/1/00 (english/ anglaise) 2/1/99 (french/ française) april 8, 2003 le 8 avril 2003 rohm and haas canada inc., west hill, ontario paraloid(tm) 415 processing aid formerly/ antérieurement paraloid® k-415 modifier 4637 01/17/2003 june 26, 2003 le 26 juin 2003 cognis canada corporation, formerly/ antérieurement henkel canada ltd., mississauga, ontario versamine eh50 4651 02/06/2003 april 29, 2003 le 29 avril 2003 cognis canada corporation, formerly/ antérieurement henkel canada ltd., mississauga, ontario foamaster h 4652 11/24/2002 march 28, 2003 le 28 mars 2003 akzo nobel chemicals ltd., chicago, illinois armeen® pf-1 4655 1/24/2003 june 26, 2003 le 26 juin 2003 akzo nobel chemicals ltd., chicago, illinois armeen® pf-3 4656 2/28/2003 june 26, 2003 le 26 juin 2003 rohm and haas canada inc., west hill, ontario paraloid® bta-715 modifier 4663 01/20/00 march 25, 2003 le 25 mars 2003 octel starreon llc, newark, delaware octel starreon oli-9055 4668 21/05/02 june 16, 2003 le 16 juin 2003 octel starreon llc, newark, delaware octel starreon oli-9000 4669 21/05/02 june 16, 2003 le 16 juin 2003 ondeo nalco canada co., formerly/ antérieurement nalco/exxon energy chemicals canada inc., calgary, alberta mvp® ec9179a formerly/ antérieurement ec9179a 4672 2002/05/16 may 16, 2003 le 16 mai 2003 enthone inc., mississauga, ontario formerly/ antérieurement enthone-omi inc., new haven, connecticut enplate™ dsr-3241a formerly/ antérieurement enplate tm dsr-3241a 4687 august 26, 2002 july 16, 2003 le 16 juillet 2003 infineum usa lp, linden, new jersey infineum t4520 formerly/ antérieurement paratorq 4520 4690 may 15, 2000 august 8, 2003 le 8 août 2003 cognis canada corporation, mississauga, ontario tenlo 70 4699 mar 08/2000 april 29, 2003 le 29 avril 2003 avecia inc., wilmington, delaware formerly/ antérieurement avecia limited, blackley, manchester, england solsperse 27000 4705 3/24/2003 may 7, 2003 le 7 mai 2003 ondeo nalco canada co., formerly/ antérieurement nalco/exxon energy chemicals canada inc., calgary, alberta flexsorb se ec9016a 4721 2002/05/28 may 16, 2003 le 16 mai 2003 ciba specialty chemicals canada inc., mississauga, ontario stabilon ns new 4780 12/05/01 february 21, 2003 le 21 février 2003 ciba specialty chemicals canada inc., mississauga, ontario univadine dif new 4781 04/23/02 february 6, 2003 le 6 février 2003 icynene inc., mississauga, ontario gold seal® 4802 12/01/01 june 26, 2003 le 26 juin 2003 ciba specialty chemicals canada inc., mississauga, ontario ultratex fhw 4806 7/18/00 march 28, 2003 le 28 mars 2003 icynene inc., mississauga, ontario hmric registry # 3793 4813 november 2000 may 21, 2003 le 21 mai 2003 byk-chemie usa, inc., wallingford, connecticut byk-s 740 4846 09/18/2000 february 19, 2003 le 19 février 2003 byk-chemie usa, inc., wallingford, connecticut anti-terra-207 4847 01/01/2003 march 25, 2003 le 25 mars 2003 byk-chemie usa, inc., wallingford, connecticut byk-085 4848 01/01/2001 february 26, 2003 le 26 février 2003 byk-chemie usa, inc., wallingford, connecticut byk-3105 4849 01/01/2001 february 26, 2003 le 26 février 2003 byk-chemie usa, inc., wallingford, connecticut lactimon-ws 4861 10/11/2000 march 12, 2003 le 12 mars 2003 koch waterproofing solutions, reynoldsburg, ohio formerly/ antérieurement koch materials co., elliott city, maryland frontline™ 4888 12-dec-2001 february 28, 2003 le 28 février 2003 ondeo nalco canada co., formerly/ antérieurement nalco/exxon energy chemicals canada inc., calgary, alberta pathfinder® ec1141a formerly/ antérieurement ec1141a 4890 2002/05/16 march 19, 2003 le 19 mars 2003 octel starreon llc, newark, delaware octel starreon oli-9070 formerly/ antérieurement oli-9070 4914 21/05/02 june 16, 2003 le 16 juin 2003 ondeo nalco canada co., formerly/ antérieurement nalco/exxon energy chemicals canada inc., calgary, alberta ec3264a 4985 2002/05/28 april 11, 2003 le 11 avril 2003 3m canada company, london, ontario scotch-weld (tm) af-325 blue low density surfacing film 4989 06/12/2001 may 29, 2003 le 29 mai 2003 3m canada company, london, ontario "scotch-weld" (tm) af-325 low density surfacing film 4990 06/13/2001 may 29, 2003 le 29 mai 2003 3m canada company, london, ontario "scotch-weld" (tm) af-325 ls low density surfacing film 4991 06/12/2001 may 29, 2003 le 29 mai 2003 3m canada company, london, ontario scotch-weld (tm) af-325 ls blue low density 4992 06/13/2001 may 29, 2003 le 29 mai 2003 degussa canada inc., brampton, ontario 1857-244 24e red oxide formerly/ antérieurement 1857 244 24e red oxide 4996 october 31, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 kop-coat, pittsburgh, pennsylvania alpha 700 5090 05/23/2002 march 31, 2003 le 31 mars 2003 degussa canada inc., brampton, ontario 1857-538 jx high strength red formerly/ antérieurement 1857-538 jx high strength red 5124 june 29, 2001 march 6, 2003 le 6 mars 2003 degussa canada inc., brampton, ontario colortrend® vv titanium white 5125 july 6, 2001 march 6, 2003 le 6 mars 2003 degussa canada inc., brampton, ontario colortrend® bb organic red 5126 october 31, 2001 january 29, 2003 le 29 janvier 2003 degussa canada inc., brampton, ontario colortrend® mm red oxide 5127 october 31, 2001 march 12, 2003 le 12 mars 2003 degussa canada inc., brampton, ontario colortrend® jj yellow oxide 5128 october 31, 2001 march 12, 2003 le 12 mars 2003 degussa canada inc., brampton, ontario colortrend® pp phthalo green 5129 october 31, 2001 march 6, 2003 le 6 mars 2003 degussa canada inc., brampton, ontario colortrend® ss organic yellow 5134 october 31, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 degussa canada inc., brampton, ontario colortrend® nn medium yellow formerly/ antérieurement colortrend® 817-2055 nn medium yellow 5162 october 31, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 degussa canada inc., brampton, ontario 1857-565 mx high strength magenta 5163 july 26, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 degussa canada inc., brampton, ontario colortrend® c yellow oxide formerly/ antérieurement colortrend® c yellow oxide 5164 july 26, 2001 march 12, 2003 le 12 mars 2003 degussa canada inc., brampton, ontario 1857-271 27h umber 5165 october 31, 2001 march 31, 2003 le 31 mars 2003 mead westvaco corporation, formerly/ antérieurement westvaco corporation, covington, virginia nuchar wv-is xl specialty treated active carbon 5171 08/13/01 may 28, 2003 le 28 mai 2003 degussa canada inc., brampton, ontario paratech 727-2122 v vermilion 5173 october 31, 2001 february 19, 2003 le 19 février 2003 degussa canada inc., brampton, ontario paratech 727-2012 r scarlet 5174 october 31, 2001 january 29, 2003 le 29 janvier 2003 degussa canada