Results for steerforth translation from English to French

in 2005, a popular edition of ingersoll's work was published by steerforth press.
en 2005, une édition populaire des œuvres d’ingersoll est publiée par steerforth press.

*ham peggotty – a good-natured nephew of mr. peggotty and the fiancé of emily before she leaves him for steerforth.
la p'tite emily, en larmes, déclare à ham peggotty qu'elle est indigne de lui.

==characters==*mark doran as david copperfield (baby)*daniel radcliffe as david copperfield (young)*ciarán mcmenamin as david copperfield (adult)*emilia fox as clara copperfield*maggie smith as betsey trotwood*trevor eve as edward murdstone*zoë wanamaker as jane murdstone*pauline quirke as clara peggotty*michael elphick as barkis*alun armstrong as dan peggotty*james thornton as ham peggotty*patsy byrne as mrs gummidge*laura harling as emily peggotty (young)*aislin mcguckin as emily peggotty (adult)*ian mckellen as mr creakle*karl johnson as tungay*harry lloyd as james steerforth (young)*oliver milburn as james steerforth (adult)*cherie lunghi as mrs steerforth*kenneth macdonald as littimer*bob hoskins as wilkins micawber*imelda staunton as mrs micawber*dawn french as mrs crupp*paul whitehouse as the pawnbroker*ian mcneice as mr. dick*james grout as mr spenlow*joanna page as dora spenlow*nicholas lyndhurst as uriah heep*thelma barlow as mrs heep*oliver ford davies as mr wickfield*antonia corrigan as agnes wickfield (young)*morgane slemp as clara (young)*amanda ryan as agnes wickfield (adult)*clare holman as rosa dartle*tom wilkinson as narrator (as old david)==key locations featured in the story==*blunderstone is the village in suffolk where david copperfield was born.
== distribution ==* daniel radcliffe : david copperfield (jeune)* ciaran mcmenamin : david copperfield (adulte)* emilia fox : clara copperfield, mère de david* pauline quirke : peggoty, la servante des copperfield* maggie smith : betsey trotwood* trevor eve : murdstone* bob hoskins : micawber* zoë wanamaker : jane murdstone* james thornton : ham peggoty* alun armstrong : daniel peggotty* john normington : chillip* ian mckellen : creakle* imelda staunton : mrs. micawber* oliver ford davies : wickfield* joanna page : dora spenlow* james grout : spenlow* morgane slemp: clara (jeune)* amanda ryan : agnes wickfield (adulte)* cherie lunghi : mrs steerforth* patsy byrne : mrs. gummidge== lien externe ==