Results for step family translation from English to French

step family
famille recomposée

step 1: learn about the family
Étape 1 : connaître la famille redpath

step two: the defrauding of friends and family
deuxième étape – le vol des membres de la famille et des amis

creating a successful step-family can be complicated.
il peut être compliqué de créer une belle-famille qui fonctionne.

step 1. open the family photo in adobe photoshop .
Étape 1. ouvrez la photo dans adobe photoshop .

step 4. your friend or family member receives the gift.
4. votre ami reçoit son cadeau (pages html avec le son d'un fou rire).

step 3 - finalize your separation agreement with your family lawyer
Étape 3 - parachever votre accord de séparation avec l'aide de votre avocat en droit de la famille.

the first step is to send us the pedigree (family tree).
la première étape consiste à faire parvenir le pedigree du chien (arbre généalogique).

take steps to protect your family from fire
prenons des mesures pour protéger nos familles contre les incendies

step up cooperation in family law, in particular regarding parental responsibility.
renforcement de la coopération en matière de droit de la famille, en particulier dans le cadre de la responsabilité parentale.

police step up surveillance of jailed human rights activist's family
la police renforce la surveillance de la famille de l'activiste hu jia

cinderella revisited, how to survive a step family without a fairy godmother.
divorcer sans tout briser et sans faire souffrir ses enfants.

gray family on porch steps of their home, 1904
la famille gray sur les marches de la véranda de sa maison, 1904

police step up surveillance of jailed human rights activist's family - ifex
la police renforce la surveillance de la famille de l'activiste hu jia - ifex

tell your family and friends to follow these steps too.
dites à votre famille et à vos amis de suivre aussi ces étapes.

this step helps you assess your personal, economic, family and socio-economic situation.
À la fin de cette tâche, vous serez en mesure d'évaluer la communication orale.

the family medicine forum 2000 was a large step for our college.
le forum 2000 en médecine familiale marquait une étape importante pour notre collège.

what steps should be taken to reconcile family and work responsibilities?
des systèmes de suivi doiventils être mis en place (et à quel niveau) pour évaluer la situation des femmes en ce qui concerne les points cités plus haut, de même qu'en manière de rémunérations, d'allocations et de politiques en faveur de la famille, notamment l'organisation du temps de travail?

take steps to protect your family against vaccine-preventable diseases.
prenez des mesures pour protéger

2013.11.22 bemz steps up design for the whole family with new products
2013.11.22 bemz s’adresse maintenant à toute la famille avec de nouveaux produits