Results for stock dimension width translation from English to French

it would immediately solve the stock dimension of the monetary over hang.
cette réforme monétaire apporterait une solution immédiate au problème du stock excédentaire de monnaie.

national balance sheet accounts the national balance sheet accounts provide a stock dimension to the associated flow data in the financial flow accounts.
comptes du bilan national les comptes du bilan national apportent une dimension de stock aux données correspondantes sur les flux provenant des comptes des flux financiers.

inside dimensions width 9' 10" 8' 6"
dimensions intérieures largeur 9 pi 10 po 8 pi 6 po

the gap of the permanent magnets in the radial direction is optimized on the basis of the dimension (width) of the magnets in the radial direction
l'entrefer des aimants permanents, dans le sens radial, est optimisé sur la base de la taille (largeur) des aimants dans le sens radial

sets the dimension (width or height or max aspect or exact) on which the maximum pixel size limitation should apply to for the thumbnail.
défini la dimension (largeur ou hauteur ou aspect max ou exact) pour laquelle la limite maximale de taille en pixels doit s'appliquer à la vignette.

sets the dimension (width or height or max aspect or like thumbnail) on which the maximum pixel size limitation should apply to for the intermediate picture.
défini la dimension (largeur ou hauteur ou aspect max ou comme les vignettes) pour laquelle la taille maximale en pixels sera appliquée pour les images intermédiaires.

the diameter d of the convection turbine 9 is preferably more than one third of the larger dimension (width or height) of the adjacent posterior peripheral wall 7 .
le diamètre d de la turbine de convexion 9 est de préférence supérieur au tiers de la plus grande dimension (largeur ou hauteur) de la paroi périphérique postérieure 7 adj acente .

in the form presented, the element has relatively large dimensions (width=150 mm).
dans la forme présentée l'élément est de dimensions relativement importantes (largeur 150mm).

techno wall is a cnc controlled patented working centre able to process wall panels with following standard dimension: width from 3000 up to 8000mm, thickness up to 400mm and, thanks to the use of the modular structure, an unlimited length.
techno wall est un centre d’usinage à contrôle numérique breveté, en gré d’usiner les murs avec les suivantes dimensions standard: largeur de 3000 jusqu’à 8000mm, épaisseur jusqu'à 400mm et, grâce à la structure modulaire, une longueur illimitée.

advantageously then, all the orifices 6 have substantially the same radial dimension (width) as they did anyway in the arrangement of the prior art, and this radial dimension is preferably the same as the radial dimension of the slots 7 in the stationary ring 2 .
avantageusement alors, tous les orifices 6 ont sensiblement la même dimension radiale (largeur), comme cela était du reste le cas dans l'agencement antérieur, et cette dimension radiale est de préférence la même que celle des lumières 7 de la couronne 2 fixe.

since a wide light source (flat lamp) where the overall dimension (width dimension) of the cold cathode tube is large in the parallel direction is used at the large interval portion, luminance distribution can be made smooth
dans la mesure où une source de lumière large (lampe plane) dont la dimension (en largeur) du tube à cathode froide est importante dans le sens parallèle est utilisée dans l'intervalle large, on peut lisser la distribution de la luminance

it is further possible to produce structural members such as a light weight panel or a h-column because the male-female joint can be used for a plate of any desired dimension (width, length and thickness).
il est en outre possible de réaliser des éléments de structure tels qu'un panneau de faible poids ou un montant en h du fait que la liaison mâle-femelle convient pour une plaque aux dimensions voulues (largeur, longueur et épaisseur).

a cooling cavity is considered as having a high aspect ratio when, in cross-section, it presents one dimension (length) that is at least three times its other dimension (width).
une cavité de refroidissement est considérée comme ayant un rapport de forme élevé lorsque, en coupe transversale, elle présente une dimension (longueur) au moins trois fois supérieure à l'autre (largeur).

a cooling cavity is considered as having an aspect ratio that is high when, in cross-section, it presents one dimension (length) that is at least three times greater than its other dimension (width).
une cavité de refroidissement est considérée comme ayant un rapport de forme élevé lorsque, en coupe transversale, elle présente une dimension (longueur) au moins trois fois supérieure à l'autre (largeur).

according to the invention, the energy beams (preferably light beams) are formed in an essentially planar fashion, with one dimension (width) of the beam substantially being at least the multiple of a corresponding dimension of a memory cell, while the other dimension (thickness) of the beam substantially being equal to the corresponding dimension of a memory cell.
selon l'invention, les faisceaux d'énergie (de préférence des faisceaux de lumière) sont formés de façon sensiblement planaire, une dimension (largeur) du faisceau étant sensiblement au moins le multiple d'une dimension correspondante d'une cellule de mémoire, l'autre dimension (épaisseur) du faisceau étant égale à la dimension correspondante d'une cellule de mémoire.