Results for store brand b translation from English to French

store brand
enseigne du magasin

its store brand is called supersavers.
son étiquette se nomme supersavers.

its store brand is called the president's preference.
sa marque personnelle est president's preference.

wild oats maintains a very successful store brand throughout its full service supermarkets.
wild oats maintient une très bonne image de marque grâce à ses supermarchés plein service.

developing a store brand is, first and foremost, a time-consuming process.
la mise au point d'une marque maison constitue, d'abord et avant tout, un processus fastidieux.

nonetheless, standards presently exist in the natural health products industry as a store brand.
l'industrie des produits de santé naturels s'est toutefois dotée de normes sur l'utilisation des marques de distributeur.

3/ private label or store brand (not national or name brand) product alternatives
3/ choix de produits de marque du fabricant ou de magasin (ni nationale ni marque de commerce

chedraui is also increasing the exposure of its store brand and is open to introducing more frozen food items and desserts.
la chaîne chedraui s'efforce également de mieux faire connaître ses marques et serait prête à offrir plus de produits et de desserts congelés.

club stores preferred not to reveal their product breakdown, but indicated that store brand sales were extremely robust.
les clubs-entrepôts préfèrent ne pas révéler la ventilation de leurs produits mais ils affirment que leurs ventes de produits de marque maison sont extrêmement élevées.

club stores tend to have the least amount of private label promotions, making them attractive customers for store brand suppliers.
les clubs-entrepôts sont généralement ceux qui font le moins de promotion des produits sous étiquette privée, ce qui en fait des clients intéressants pour les fournisseurs de marques maison.

others are trying to increase the stature of their store brand by carrying a wide variety of imported processed food b in many cases through direct import operations.
d'autres essayent d'accroître l'importance de leur marque de magasin en adoptant une gamme étendue de produits alimentaires transformés importés et, dans de nombreux cas, par des exploitations d'importation directes.

in the traditional grocery retail channel, this vulnerability is most apparent in the discount stores and on in-store brand products.
cependant, la vulnérabilité de maple leaf semble plus grande dans le circuit de distribution des épiciers non traditionnels qui représentent environ 50 p.

categories where store brands were present varied by store type.
les catégories de marque maison variaient selon le type de magasin.

store brands continue to grow and expand as new products are introduced.
100 entre 2003 et 2008 avant qu’il ne se produise une stabilisation appréciable.

private-label or own/store brand products are also emerging as a popular trend in taiwan, due largely to price differentiation.
une nouvelle tendance populaire apparaît à taïwan - celle des produits vendus sous marque du distributeur ou marque de magasin - en raison surtout de la différentiation des prix.

93±2 16 concentrated liquid infant formula, milk base, brand b 10 10 2 3 0.92±0.11
93±2 16 concentré de formule pour bébé liquide, à base de lait, marque b 10 10 2 3 0,92±0,11

105±6 15 concentrated liquid infant formula, soya base, brand b 10 10 2 3 2.81±0.10
105±6 15 concentré de formule pour bébé liquide à base de soja, marque b 10 10 2 3 2,81±0,10

at least two of the five have store brand cookies, soft drinks, jello, preserves, frozen vegetables, evaporated milk, mayonnaise, sauces and pasta.
au moins deux des cinq chaînes offraient des biscuits, des boissons gazeuses, du jello, des agents de conservation, des légumes congelés, du lait évaporé, de la mayonnaise, des sauces et des pâtes de marque maison.

typically, in this market, a commission of 5% is paid on branded products and 3% on private label (store brand) products.
en général, dans ce marché, une commission de 5 % est payée sur les produits de marque et de 3 % sur les produits de marque de distributeur (marque maison).

compared to previous surveys, more consumers are buying store brands and the frequency of purchase has also increased.
par rapport aux résultats des enquêtes antérieures, on a constaté que plus de consommateurs achètent ces marques et que la fréquence de leurs achats a aussi augmenté.