Results for styphnate translation from English to French

lead styphnate
styphnate de plomb

barium styphnate
styphnate de baryum

lead 2,4,6-trinitroresorcinoxide, lead styphnate
2,4,6-trinitrorésorcinate de plomb; tricinate

c. nitrated and nitrosated derivatives: styphnate
c. dérivés nitrés et nitrosés:

lead styphnate and nichrome wire are positioned adjacent the striking member
du styphnate de plomb et du fil nichrome sont placés à proximité de l'élément percuteur

a method of forming a lead styphnate compound plus barium nitrate in situ, for use in a priming mix
procédé de formation in situ d'un composé styphnate de plomb et de nitrate de barium pour l'usage dans un mélange initiant

lead azide, normal and basic lead styphnate, and primary explosives or priming compositions containing azides or azide complexes;
azide de plomb, styphnate de plomb normal et basique, et explosifs primaires ou compositions d’amorçage contenant des azides ou des complexes d’azides;

lead fumes are generated by friction when lead shot passes through the barrel of a gun and when lead styphnate, used as a primer, is ignited.
mon principal sujet de préoccupations est la réglementation des produits importés. est-ce que l’europe et les États-unis adoptent l’approche réglementaire ou l’approche combinée?

lead azide, normal and basic lead styphnate, and primary explosives or priming compositions containing azides or azide complexes; u.
azoture de plomb, styphnate de plomb normal et basique, et explosifs primaires ou compositions d’amorçage contenant des azotures ou des complexes d’azotures; u.

electrically ignitable conductive primer mixture comprising aluminum and carbon black and having reduced tetrazene, the mixture also containing lead styphnate, antimony sulfide and barium nitrate.
l'invention porte sur un mélange conducteur et inflammable électriquement pour amorces comprenant de l'aluminium et du noir de carbone, moins de tétrazène, et du stypnate de plomb, du sulfure d'antimoine et du nitrate de baryum.

a lead-free rim-fire primer mix which utilizes cupric azide, a highly sensitive chemical, as the primary explosive in lieu of lead styphnate
une poudre d'amorce périphérique exempte de plomb, dans laquelle on utilise, en tant qu'explosif primaire à la place du styphnate de plomb, de l'azide cuivrique, un produit chimique très sensible

a lead-free rim-fire primer mix which utilizes cupric azide, a highly sensitive chemical, as the primary explosive in lieu of lead styphnate.
l'invention concerne une poudre d'amorce périphérique exempte de plomb, dans laquelle on utilise, en tant qu'explosif primaire à la place du styphnate de plomb, de l'azide cuivrique, un produit chimique très sensible.

a delayed action assembly as claimed in claim 3 in which the chemical squib is comprised of 5-20 mg of 90% potassium dinitrobenzofuroxan coated with a nitrocellulose lacquer or barium styphnate.
dispositif à effet retard selon la revendication 3, dans lequel l'amorce chimique est constituée de 5 à 20 mg de dinitrobenzofuroxane de potassium à 90% enrobé d'une laque de nitrocellulose ou de styphnate de baryum.

a delayed action assembly as claimed in claim 6 in which the chemical squib is comprised of 5-20 mg of 90% potassium dinitrobenzofuroxan coated with nitrocellulose lacquer, or barium styphnate.
dispositif à effet retard selon la revendication 6, dans lequel l'amorce chimique est constituée de 5 à 20 mg de dinitrobenzofuroxane de potassium à 90% enrobé d'une laque de nitrocellulose ou de styphnate de baryum.

a lead-free primer mix based on diazodinitrophenol, tetrazene, nitrocellulose, barium nitrate and at least one of petn, aluminum and antimony sulfide exhibits performance characteristics comparable to lead styphnate compositions.
un mélange pour amorces sans plomb à base de diazodinitrophénol, de tétrazène, de nitrocellulose, de nitrate de baryum et de petn et/ou d'aluminium et/ou de sulfure d'antimoine est aussi performant qu'une composition à base de styphnate de plomb.

lead azide (cas 13424-46-9), normal lead styphnate(cas 15245-44-0) and basic lead styphnate (cas 12403-82-6), and primary explosives or priming compositions containing azides or azide complexes;
azide de plomb (cas 13424-46-9), styphnate de plomb normal (cas 15245-44-0) et styphnate de plomb basique (cas 12403-82-6), et explosifs primaires ou compositions d’amorçage contenant des azides ou des complexes d’azides;