From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
methods for selecting a subsequence of video frames from a sequence of video frames
procedes de selection d'une sous-sequence de trames video a partir d'une sequence de trames video
each probe set contains a hybridization probe complementary to each subsequence in the target sequence
chaque ensemble de sondes contient une sonde d'hybridation complémentaire à chaque sous-séquence dans la séquence cible
a subsequence matching method using duality in constructing windows in time-series databases
procede d'appariement de sous-sequences utilisant la dualite dans la construction de fenetres dans des bases de donnees chronologiques
wavelet subsequence templates derived from wavelet transformations of the physicochemically-transformed amino acid sequence of the target proteins
de modèles de sous-séquences d'ondelettes dérivés de transformations d'ondelettes de la séquence d'aminoacides transformée au niveau physico-chimique des protéines cibles
transmission and reception of duobinary multilevel pulse-amplitude-modulated optical signals using subsequence-based encoder
emission et reception de signaux optiques a amplitude d'impulsion modulee, multiniveaux et duobinaires, faisant appel a un codeur dont le fonctionnement est fonde sur des sous-sequences
quantization of speech and audio coding parameters using partial information on atypical subsequences
quantification de parametres de codage de donnees vocales et audio a l'aide d'informations partielles sur des sous-sequences atypiques