Results for sue them translation from English to French

sue them!
finally!

sue
poursuivre quelqu'un

to sue
intenter un procès

sue wilson
sue wilson

remember sue?
vous vous souvenez de sue?

sue: absolutely.
sue : tout à fait.

mrs. sue barnes
mme sue barnes

oh, sottise, sue
oh, sottise, sue

mrs. sue barnes:
mme sue barnes (london-ouest, lib.):

sue likes paris
je travaille à paris

sue johnson (2008).
françois lefebvre (2008).

wanda sue paddlewheelercontact:
wanda sue paddlewheelercontact d'affaires :

parents can even sue children who don’t take care of them.
les parents peuvent même poursuivre leurs enfants qui ne prennent pas soin d'eux.

probably will have to sue them. go in to consult on this case to a lawyer.
probablement faudra les poursuivre. rendez vous dans le consulter sur cette affaire à un avocat.

we had to take our moving company to court and sue them for damaged electronics, missing china.
il a fallu intenter une action en justice contre la compagnie de déménagement pour l'équipement électronique endommagé et les objets en porcelaine perdus.

the complainant was later charged with hooliganism, which he claims was initiated following a threat to the police officers who mistreated him that he would sue them for their actions.
plus tard, le requérant a été inculpé de vandalisme, selon lui parce qu'il avait dit aux policiers qui l'avaient brutalisé qu'il allait porter plainte.

you have therefore joined forces with other leading pharmaceutical companies to prevent any state from allowing the copying and selling of your products at cheaper prices, and to sue them if necessary.
vous avez donc formé une coalition avec d'autres firmes pharmaceutiques de premier plan afin d'empêcher qu'un État quelconque autorise la copie et la vente de vos produits à des prix inférieurs, et pour l'attaquer en justice, le cas échéant.

in 1823 some of them decided to put up a makeshift bridge over the river, but the plan fell through after casgrain threatened to sue them for £1,000.
aussi certains décidèrent d’ériger un pont de fortune sur la rivière en 1823, mais le projet échoua après que casgrain eut menacé de les poursuivre en justice pour une somme de £1000.

such a mark does not entitle the proprietor to prohibit a third party from using in the course of trade such signs or indications, provided he sues them in accordance with honest practices in industrial or commercial maters.
une telle marque n’autorise pas le titulaire à interdire à un tiers d’utiliser dans le commerce ces signes ou indications, pour autant que cet usage soit fait conformément aux usages honnêtes en matière industrielle ou commerciale; en particulier, une telle marque ne peut être opposée à un tiers habilité à utiliser une dénomination géographique.

32. a proliferation of patents of dubious validity in a given field can open the door for so-called non-practicing entities to extract payments from innovative companies by threatening to sue them for patent infringement.
32. une prolifération de brevets dont la validité est douteuse dans un domaine donné peut permettre à des > d'extorquer des fonds à des entreprises innovantes en les menaçant de leur faire un procès pour contrefaçon d'un brevet.