Results for suga translation from English to French

japan 592; suga and juge--chem.
japan 592 ; suga et - chem.

nucleotide sequences coding for the suga gene
sequences nucleotidiques codant pour le gene suga

asano y, suga s, yoshikawa t et al.
asano y, suga s, yoshikawa t et coll.

sugar (in 1 000 t of white suga equivalent;
sucre (en 1 000 t d'équivalent sucre blanc)

[kaz suga] i was asked to play [in montreal].
[kaz suga] il m’a demandé de jouer [à montréal].

[suga] all caucasian. i was the only japanese anywhere i went.
[suga] tous blancs. où que nous allions, j’étais toujours le seul japonais.

such as atlas ci series, heraeus xenotest series, or suga wel-x series.
du type atlas ci, heraeus xenotest, ou suga wel-x series.

for 1=3, a treatment with propanesulfone is carried out according to k. suga, austr.
pour 1 = 3, on procède à un traitement par la propane sulfone selon k. suga, austr.

«e:;'·, cf sucrose (intluding invert suga' eipressed ¡.s
17,30 (1) aa) ne contenant pas ou contenant m polos teins or ï » et» ucentrose (v ccrcrls le sucre lnttrvtrtl calculé tn uccnarmt)

chief cabinet secretary suga states at a press conference that north korea is in the preliminary stages of its investigation of abducted japanese citizens, which is to be completed in around a year.
le secrétaire général du cabinet, suga yoshihide, indique en conférence de presse que la corée du nord a commencé l’enquête sur les citoyens japonais, victimes d’enlèvement, qui devrait lui prendre un an.

chief cabinet secretary suga yoshihide confirms that prime minister abe sent a message of support to an april ceremony at the wakayama temple kōyasan okunoin honoring those japanese convicted of war crimes after world war ii. suga says that the message was sent in a private capacity.
le secrétaire général du gouvernement, suga yoshihide, confirme que le premier ministre abe a envoyé un message de solidarité à une cérémonie à la mémoire de criminels de guerre japonais de la seconde guerre mondiale tenue en avril au temple kôyasan okunoin à wakayama. suga affirme que ce message a été envoyé à titre privé.

waters, with added suga, other sweetening matter or flavoured, i.e. soft drinks (including mineral and aerated)
eaux (eaux minérales et gazéifiées incl.) sucrées ou contenant des édulcorants ou aromatisées