From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have a fun day
passe une journée amusante
Last Update: 2019-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• fun day / community fair
• journées de la famille/fête foraine communautaire
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what a fun day it was.
quelle belle journée!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today was a really fun day.
aujourd’hui fut une journée très amusante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a fun day," said tainsh.
nous avons eu beaucoup de plaisir », a affirmé mme tainsh.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a family fun day: welcome to the pass!
c’est ça le pass!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entrance ticket to the asterix park for a fun day
billets d'entrée inclus pour la journée
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fancy a fun day out with family or friends?
envie d'une journée trépidante en famille ou entre amis?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come out and enjoy a fun day of bicycle activities!"
venez profiter d’une journée divertissante d’activités à bicyclette! »
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
belledune port authority family fun day is a great success!
la journée d’activités pour toute la famille organisée par le port de belledune a été couronnée de succès!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
visibility in the countryside – fun day at culzean castle, scotland
visibilité à la campagne – jour de détente au château de culzean, ecosse
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
join sisi in his ice fishing adventure and dress him up for this fun day.
rejoignez sisi dans son aventure de pêche sur la glace et lui robe pour ce plaisir jour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
land of wild beasts! this is another fun day out if you have children.
terre des bêtes sauvages! c'est une autre journée de plaisir si vous avez des enfants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks. so today, as i mentioned, is going to be a fun day.
assurez-vous bien de faire estamper vos passeports à cette occasion afin de vous souvenir de vos voyages.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
community easter fun day to provide an opportunity for the community of lytton to get together.
jour de festivités de pâques communautaires donner l’occasion à la collectivité de lytton de se rassembler.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15 september – fun day at the zoo park organized by the parliament and the national radio.
le 15 septembre – journée de divertissement au zoo organisée par le parlement et la radio nationale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pacific national exhibition to combine 50 youth of the community together to have one more fun day of activities.
pacific national exhibition regrouper 50 jeunes de la collectivité pour une journée d’activités agréables.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after a fun day of skiing, your instructor will bring you back to the theresa at 3:30.
après une journée bien remplie sur les pistes, ton moniteur te ramène à 15h30 à l'hôtel theresa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cpl jonathan barrette, 12 wing imaging a barbecue and fun day for children was held in the canex parking lot on oct.
un barbecue et des activités pour les enfants ont eu lieu dans le stationnement de l'Économat, le 7 octobre.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strawberry social, family fun day etc… exercise classes (belly dancing, pilates, yoga)
séances d’exercices (danse du ventre, pilates, yoga)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: