From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unexpected error during compression of <%s>\n
errore imprevisto durante la compressione di <%s>\n
Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
error: unexpected error during %s
errore. errore imprevisto durante %s
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
an unexpected error occurred during tick.
si è verificato un errore inatteso durante la graduazione.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
unexpected error
errore non previsto
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 42
Quality:
an unexpected error occurred during migration.
si è verificato un errore imprevisto durante la migrazione.
Last Update: 2007-08-27
Usage Frequency: 3
Quality:
unexpected error during validation of the input for this page.
errore non previsto durante la convalida dell'input per questa pagina.
Last Update: 2007-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
unexpected error during uninstall of application with process components {0}: {1}
si è verificato un errore imprevisto durante la disinstallazione dell'applicazione con i componenti di processo {0}: {1}
Last Update: 2007-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
problems during load
errore durante il caricamento
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
unexpected errors found during sca installation
sono stati rilevati degli errori imprevisti durante l'installazione di sca
Last Update: 2007-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:
automatic file format detection and conversion during load of file.
esiste la rilevazione automatica del tipo di formato durante il caricamento del file.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
