Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
integrating biometric devices in time and attendance applications
applications pour l'intégration de temps et de présence des dispositifs biométriques
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
biometric device
dispositif biometrique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
method and device for determining an error rate of biometric devices
procede et dispositif pour determiner le taux d'erreurs de dispositifs biometriques
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trusted biometric device
dispositif biometrique fiable
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
biometric devices are generally considered as offering a high level of security.
37. on considère généralement que les dispositifs biométriques offrent un niveau élevé de sécurité.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
for notifying the biometric device
permettant de signaler au dispositif biométrique
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
method of calibrating a biometric device
procÉdÉ d'Étalonnage de dispositif biomÉtrique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wrist wearing type band for biometric device
bande qui se porte autour du poignet pour un dispositif biomÉtrique
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
system, method and computer program product for allowing access to enterprise resources using biometric devices
systeme, procede et produit de programme pour permettre l'acces a des ressources d'entreprises utilisant des dispositifs biometriques
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
radio frequency identification with biometric device control
appareil et procede de creation d'informations, appareils et procedes de commande de fonctionnement d'un dispositif, et appareils et procedes d'emission d'un signal
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the session packet is transmitted to the biometric device
ce paquet de session est transmis au dispositif biométrique
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
system and methods for coupling a biometric device to a computer
système et procédés pour le couplage d'un dispositif biométrique avec un ordinateur
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
setting of a biometric device can be simply and easily performed.
selon l'invention, le réglage d'un dispositif biométrique peut être effectué simplement et facilement.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a biometric device comprising a scanner for reading a user's fingerprint
un dispositif biométrique comprenant un scanner permettant de lire l'empreinte digitale d'un utilisateur
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
an easily wearable noninvasive biometric device comprises a device body and a wrist band
un dispositif biométrique non invasif pouvant être facilement porté qui comprend un corps de dispositif et un bracelet
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
each designated person of m designated persons is provided with a portable biometric device.
selon la présente invention, chaque personne désignée appartenant à m personnes désignées est équipée d'un dispositif biométrique portatif.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
• "best practice" standards for testing and reporting on biometric device performance
• « meilleures pratiques » normes d'essai et de production de rapports sur le rendement des dispositifs biométriques
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
metabolism-or biochemical-based anti-spoofing biometrics devices, systems, and methods
dispositifs biomÉtriques anti-falsification basÉs sur le mÉtabolisme ou la biochimie, systÈmes et procÉdÉs associÉs
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
setting device, biometric device, biometric device setting system, biometric device setting method, program, and computer-readable recording medium
dispositif de rÉglage, dispositif biomÉtrique, systÈme et procÉdÉ de rÉglage de dispositif biomÉtrique, programme et support d'enregistrement pouvant Être lu par ordinateur
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
biometrics device
dispositif biométrique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality: