Results for syncing translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

syncing

French

mise en synchronisme

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

syncing...

French

synchronisation... @info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

lip syncing

French

play-back

Last Update: 2018-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

lip-syncing

French

synchronisation labiale

Last Update: 2013-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

itunes syncing

French

itunes en balade

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

syncing contacts...

French

synchronisation des contacts...

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

syncing with %1.

French

synchronisation avec %1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

syncing date and time

French

synchronisation de la date et de l' heure

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

syncing database %1...

French

synchronisation de la base de données %1...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

syncing with file "%1"

French

synchronisation avec le fichier « %1 »

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

error syncing changes

French

erreur de synchronisation des modifications

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

syncing handheld records to pc.

French

synchroniser les enregistrements de l'ordinateur de poche sur le pc.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

syncing messages for offline usage

French

synchronisation des messages pour une utilisation hors ligne

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

syncing with standard calendar resource.

French

synchronisation avec la ressource agenda standard.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

more support solutions for troubleshooting syncing

French

solutions supplémentaires d'assistance pour la synchronisation

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

syncing data across clusters is complex.

French

la synchronisation des données au niveau de divers clusters est une opération complexe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

check interval for gaim syncing of contacts

French

délai entre les vérifications pour la synchronisation gaim des contacts

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a kde mobile phone syncing and management tool

French

un outil kde de synchronisation et gestion de téléphone mobile

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

check interval for pidgin syncing of contacts.

French

délai entre les vérifications pour la synchronisation pidgin des contacts.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the most important window for "syncing" is:

French

la fenêtre la plus importante pour la "synchro" est :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,250,447,029 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK