Results for system subscriptions translation from English to French

system for automatic subscriptions
système pour le souscription automatique

subscription system
ce catalogue est divisé en trois parties.

subscription ordering system
système de prise d'abonnement

subscription television system.
système de télévision à prépaiement.

subscription data communication system
systeme de communication d'informations sur abonnement

subscription auction and sale system
systeme de vente et d'enchere par abonnement

digital content subscription conditioning system
systeme de determination du montant des redevances respectives pour l'acces a un contenu numerique

digital content distribution and subscription system
systeme d'abonnement et de distribution de contenu numerique

cellular system having programmable subscription capabilities
systeme cellulaire ayant des capacites d'abonnement programmables

subscription based biosensor monitoring system and method
système et procédé de contrôle de biocapteur avec abonnement

system for subscription-free short-term internet access
systeme d'acces a internet sans abonnement et a duree limitee

content-based publication-subscription system for presence information
systÈme de publication-abonnement basÉ sur le contenu pour les informations de prÉsence

satellite radio system (canada only) (excludes subscription)1
système de radio satellite (canada seulement) (exclut l'abonnement)1

comments: to purchase the geographic information system subscription and maintenance for the policy analysis division.
commentaires : faire l'acquisition des droits d'abonnement au système d'information géographique de la direction de l'analyse des politiques et des services de maintenance.

in response to a wlan access request, a charging call is set up in a second communication system using second communication system subscription information
en réponse à une demande d'accès à un réseau local sans fil, un appel de taxation est établit dans un second système de communication au moyen des renseignements sur l'abonnement du second système de communication

in response to a wlan access request, a charging call is set up in a second communication system using second communication system subscription information.
en réponse à une demande d'accès à un réseau local sans fil, un appel de taxation est établit dans un second système de communication au moyen des renseignements sur l'abonnement du second système de communication.

credibility is assured through the system’s subscription to global media providers and its frequent audit of the sources from which information is retrieved.
l'abonnement aux sources médiatiques mondiales et la fréquente vérification des sources d'où provient l'information assurent la crédibilité du système.

the group subscription avoids each of the individual members having to have a separate mobile radio system subscription and at the same time allows the network operator to spread subscriber traffic over a larger period of time during the day.
cet abonnement de groupe évite à chacun des membres d'avoir son propre abonnement à un système séparé de radio mobile tout en permettant à la compagnie téléphonique de répartir le trafic sur une plus importante partie de la journée.

in other existing systems, subscriptions are paid on behalf of radio pagers to enable them to receive either all radio messages addressed to them, or else certain specific information such as financial or sports information, for example.
dans d'autres systèmes existants, les utilisateurs des récepteurs de radio-messagerie payent un abonnement qui leur permet de recevoir soit l'ensemble des messages radio qui leur sont destinés, soit certaines informations spécifiques, par exemple des informations financières ou sportives.

however, viewdata and other on-line systems, subscriptions to microcomputer discs, worms and cd-roms inevitably encourage a type of self-service use.
cependant, le télétexte et d'autres systèmes en ligne, les abonnements aux disques de micro-ordinateur, aux disques worm et cd-rom encouragent inévitablement une sorte de libre-service.