From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• a tangential view of the nafta was provided to participants that suggested to look at the success of the agreement beyond the statistics on trade and investment flows.
• une toute autre perspective de l’alena a été donnée aux participants, qui les incitait à envisager la réussite de l’accord en faisant abstraction des statistiques sur les courants commerciaux et d’investissements.
an arrangement according to any one of claims 1 to 9, characterised in that the blades (6a, 6b, 6c) of the rotor (6), in tangential view, have a rectangular, trapezoidal or triangular shape, the opening (13) being formed at the delivery-side end of the magazine bottom (3a).
dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les pales (6a, 6b, 6c) du rotor (6) présentent, dans une vue tangentielle, une forme de triangle, de trapèze ou de rectangle, l'ouverture (13) étant formée au niveau de l'extrémité de la face de distribution du fond (3a) du magasin.