Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
technical training of crews.
la formation technique des équipages ;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
technical training of operating staff.
la formation technique du personnel d'exploitation;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
technical training of staff and stakeholders
formation technique du personnel et des parties intéressées
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
seek technical cooperation for training of staff
solliciter une assistance technique pour la formation des personnels.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
technical training of high value to staff.
formation technique de haute valeur ajoutée du personnel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ conduct effective technical training of personnel;
◦ une bonne formation technique du personnel;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
full responsibility is exercised in the administrative and technical training of level 1 supervisors.
il faut assumer l'entière responsabilité de la formation administrative et technique de surveillants classés au niveau 1.