検索ワード: technical training of (英語 - フランス語)

technical training of crews.
la formation technique des équipages ;

technical training of operating staff.
la formation technique du personnel d'exploitation;

technical training of staff and stakeholders
formation technique du personnel et des parties intéressées

seek technical cooperation for training of staff
solliciter une assistance technique pour la formation des personnels.

technical training of high value to staff.
formation technique de haute valeur ajoutée du personnel.

◦ conduct effective technical training of personnel;
◦ une bonne formation technique du personnel;

technical assistance, including the training of staff;
l'assistance technique, y compris celle visant à la formation du personnel,

— technical assistance, including the training of staff;
— échange permanent d'informations concernant la co opération commerciale et économique.

• technical training of the production personnel by our experts
• formation technique des employés par nos spécialistes

programmes for the vocational and technical training of the unemployed
programmes de formation professionnelle et technique des chômeurs

establish programmes for scientific and technical training of personnel.
mettre en place des programmes de formation scientifique et technique des travailleurs.

training of technical personnel;
formation de personnel technique;

there is a need for legal and technical training of hotline staff.
il y a lieu d'assurer une formation juridique et technique du personnel des lignes directes.

(ii) training of technical personnel;
la formation du personnel technique;

scientific and technical training of the 70 consultants in enology of the icv group.
formation scientifique et technique des 70 ingénieurs et œnologues conseils du groupe icv.

technical training of the staff in charge of carrying out the control programs;
formation technique du personnel chargé de la mise en œuvre des programmes de lutte;

full responsibility is exercised in the administrative and technical training of level 1 supervisors.
il faut assumer l'entière responsabilité de la formation administrative et technique de surveillants classés au niveau 1.

(e) training of technical support personnel
e) formation du personnel d'appui technique

in both member states the technical training of competent authority staff was considered inadequate.
dans les deux États membres, la formation technique du personnel de l'autorité compétente a été jugée inadéquate.

218. establish programmes for scientific and technical training of personnel, including customs personnel.
218. mettre en place des programmes de formation scientifique et technique du personnel, y compris des douaniers.