Results for telšiai translation from English to French

telšiai
telšiai

telšiai county
telšiai

telšiai district municipality
municipalité du district de telšiai

telšiai " ateitis" secondary school country:
telšiai " ateitis" secondary school pays:

it is in the west of the country, and its capital is telšiai.
il est situé à l'ouest du pays.

the worst-hit regions are klaipėda, Šiauliai, telšiai, panevėžys and tauragė.
la tempête a également endommagé des sites culturels (principalement des églises et des manoirs).

the planning of detention facilities of telšiai district police station and elektrėnai police station is underway.
l'élaboration des plans pour les centres de détention du poste de police du district telšiai et du poste de police d'elektrėnai est en cours.

the teachers club of foreign languages of telšiai "ateitis" secondary school event type:
the teachers club of foreign languages of telšiai "ateitis" secondary school type d'événement:

this indicator has been the lowest in the counties of vilnius, telšiai and klaipeda (19 per cent each).
cet indicateur est le plus bas dans les comtés de vilnius, de telšiai et de klaipeda (19%).

the construction of police arrest homes is also planned at the police offices in telšiai, pasvalys, tauragė, Šakiai and zarasai districts.
il est également prévu de construire des locaux de détention dans les établissements de police des districts de telšiai, pasvalys, tauragė, Šakiai et zarasai.

between 21 january and 1 july 1941, he was head of nkvd (a predecessor of the kgb) in telšiai, a town in lithuania.
entre le 21 janvier et le 1er juillet 1941, il est le chef du nkvd (ancêtre du kgb) dans la ville de telšiai, en lituanie.

telšiai district municipality (samogitian: "telšiū rajuons") is one of 60 municipalities in lithuania, containing the city of telšiai.
la municipalité du district de telšiai (en ) est l'une des 60 municipalités de lituanie.

in comparison, in 2006 funds were allocated for 6 projects from the county of vilnius, 5 projects from the county of kaunas, 2 projects from the county of klaipėda, 1 project from the county of Šiauliai and 1 project from the county of telšiai.
par comparaison en 2006 des fonds avaient été affectés à six projets dans le comté de vilnius, à cinq projets dans le comté de kaunas, à deux projets dans le comté de klaipėda, à un projet dans le comté de Šiauliai et à un projet dans le comté de telšiai.

252. as part of activity measures in general, 7 activity camps for 120 disabled children were organised by the lithuanian association of the deaf in cooperation with telšiai association of the deaf "tyla " (silence), vilnius rehabilitation centre, kaunas rehabilitation and education centre "linqua " for deaf and hard of hearing children, vilnius pre-school education centre for hearing-impaired children, klaipėda basic boarding school for the deaf and hard of hearing, vilnius vocational training centre for the deaf and hard of hearing, and kaunas kindergarten-school for deaf children and youngsters.
252. concernant les activités en général, sept camps pour enfants handicapés ont été organisés par l'association lituanienne des sourds en coopération avec l'association telšiai de sourds > (silence), le centre de réadaptation de vilnius, le centre de réadaptation et d'éducation de kaunas > pour enfants sourds et malentendants, le centre d'enseignement préscolaire de vilnius pour enfants malentendants, l'internat de klaipėda pour les sourds et malentendants, le centre de formation professionnelle de vilnius pour les sourds et malentendants et le jardin d'enfants de kaunas pour les enfants en bas âge et les jeunes sourds.