Results for telehandlers translation from English to French

horizontal transmission and oil system for telehandlers
système horizontal de transmission et de lubrification pour grue téléscopique

telehandlers are a type of rough terrain truck.
«les chariots à flèche télescopique (telehandlers) sont un type de chariot tous terrains.»

‘telehandlers are a type of rough terrain truck.
— autres chariots, à l’exclusion des chariots élévateurs en porte-à-faux spécialement construits pour la manutention des conteneurs.

walk to work are downloaded items transported by car cranes and telehandlers, to the point of collection.
À pied d’œuvre, les éléments transportés sont déchargés jusqu’à l’entrepôt par des autogrues et chariots télescopiques.

manulift, the leader in telehandlers in eastern canada is now heading west with a strategic expansion plan for 2009.
pour l’est du canada

the rotating capability of the new bobcat roto telehandlers allows the machines to serve the needs of an entire site from just one position.
la fonction de rotation des nouveaux télescopiques bobcat leur permettent de desservir différents points d’un même chantier sans changer de position.

bobcat evo generation telehandlers take performance to the next level based around a new electronic architecture and advanced software which are key to all four machines.
les télescopiques bobcat evo franchissent un nouveau palier en termes de performances grâce à leur nouvelle architecture électronique et à leur logiciel évolué qui constituent le cœur même de ces quatre machines.

these two new models feature a number of brand new functions, advantages and options not only for bobcat telehandlers, but for the telehandler industry.
ces nouveaux modèles intègrent une série de fonctionnalités, d'avantages et d'options totalement inédits sur les télescopiques proposés non seulement par bobcat mais aussi par l'ensemble du secteur.

the latter form part of a complete line of attachments for use with the telehandlers, including buckets, extension jibs, winches and pallet forks.
ils disposent d'une gamme complète d'accessoires, incluant, outre les nacelles, des godets, des potences de levage, des treuils et des fourches à palettes.

the hydraulic system in the new telehandlers is controlled by a single bobcat joystick in the cab linked to a load sensing valve block to allow flow sharing depending on the operator choice and the application need.
le système hydraulique est commandé par un manipulateur bobcat unique, situé dans la cabine et relié à un bloc distributeur à débit variable pour permettre un partage du débit en fonction du choix de l'opérateur et de la nécessité de l'application.

manulift, the largest distributor of telehandlers in eastern canada, increases the standards of customer service for la ferme dujedu in quebec's charlevoix region.
manulift, le plus gros distributeur de télescopiques dans l'est du canada a repoussé les limites du service pour la ferme dujedu, dans charlevoix.

overall the new telehandlers are designed with minimal maintenance and service work in mind. a wide opening cover provides easy access to the parallel side-mounted engine and the main engine maintenance points.
de manière générale, les nouveaux télescopiques ont été conçus pour requérir le moins de maintenance et d'entretien possible. un capot à grande ouverture permet d'accéder facilement au moteur parallèle latéral et aux principaux points d'entretien du moteur.

inside the comfortable, panoramic cab on the new telehandlers, the operator has an ergonomically designed dashboard with digital display and joystick, from which they can access several unique standard and optional operating features.
À l'intérieur de la cabine confortable et panoramique se trouve un tableau de bord ergonomique avec un écran numérique et un manipulateur permettant d'accéder à plusieurs fonctionnalités exclusives (de série ou en option).

as well as their compactness, another important attribute of the new tl358 and tl358+ telehandlers are their versatility, with two different machine dimensions offering compactness where it is required and top performance at all times.
outre leur faible encombrement, l'autre attribut important des nouveaux télescopiques tl358 et tl358+ est leur polyvalence, avec deux dimensions de machine possibles offrant une compacité lorsque cela est nécessaire, sans jamais transiger sur la performance.

as well as bobcat skid-steer loaders, ams bobcat is also responsible for sales and service of bobcat compact tracked and all wheel steer loaders, excavators, telehandlers and utility vehicles throughout lincolnshire and south and east yorkshire.
en plus des chargeuses compactes bobcat, ams bobcat assure également les ventes et le service pour les chargeuses compactes sur chenilles et les chargeuses à 4 roues directrices bobcat, ainsi que des pelles, des télescopiques et des véhicules utilitaires dans tout le lincolnshire ainsi que le sud et l'est du yorkshire.

telehandler, in particular reachstacker, with steering control
véhicule chargeur, en particulier reachstacker, avec dispositif de commande de direction