Results for ten forty translation from English to French

forty-fourth
quarante-quatrième

tom usually goes to bed at ten-forty.
tom se couche habituellement à 10h40.

under it there are ten projects involving about forty researchers and collaborators.
le tableau présente sommairement les 10 projets prévus pour la période 2006-2009.

historical data suggest that an influenza pandemic occurs every ten to forty years.
les données historiques indiquent qu'une pandémie d'influenza survient à tous les 10 à 40 ans.

preferably, point will mark centimeter ten counting from the free end of the apex and point will mark centimeter forty
le centimètre dix est marqué de préférence sur le point à partir de l'extrémité libre de l'apex et le centimètre quarante est marqué sur le point

most are six to seven metres wide, and they range in length from ten to forty-five metres.
la plupart ont de six à sept mètres de largeur, et elles varient en longueur de dix à quarante-cinq mètres.

we have received, as payment, forty-five pounds ten shillings.
nous avons reçu en paiement la somme de quarante-cinq livres sterling, dix shilling.

the committee on legal affairs has made forty amendments to less than ten articles.
si c’ était possible, ce serait la décision la plus responsable à prendre à ce stade.

canadian forces members were deployed on 65 missions during the last ten years compared to some 25 missions over the previous forty years.
au cours des dix dernières années, les membres des forces canadiennes ont participé à 65 missions, comparativement à 25 missions dans les quarante années précédentes.

ten o’clock till ten forty five, bayonet charging, after which there would be an interval of fifteen minutes.
ensuite, on prenait le thé de 17 h à 17 h 30, heure à laquelle les hommes avaient quartier libre pour le reste de la journée.

hendrik vermeiren: "ten, twenty, forty... for our it infrastructure, it does not matter how many consultants join our team.
pour notre infrastructure informatique, peu importe le nombre de consultants que notre équipe compte.

◦ forty dollars if the denomination is two dollars or greater but does not exceed ten dollars;
◦ les pièces de deux à dix dollars : quarante dollars;

it has all been said before.one hundred and forty-six ships have gone to the bottom in ten years.
nous l'avons déjà dit: 146 navires ont fait naufrage en dix ans.

we interviewed seventeen industry associations and forty companies representing ten industry sectors.our study found that: 1.
nous avons interviewé les représentants de 17 associations industrielles et de 40 sociétés représentant 10 secteurs d'activité.

and he had forty sons and thirty nephews, that rode on threescore and ten ass colts: and he judged israel eight years.
il eut quarante fils et trente petits-fils, qui montaient sur soixante dix ânons. il fut juge en israël pendant huit ans;

in may 1943, some 330 australians were serving in forty-one squadrons in india, of which only nine had more than ten australians.
en mai 1943, quelque 330 australiens servaient dans quarante-et-un escadrons en inde, dont seulement neuf avaient plus de dix australiens.

forty years ago, bhutan’s infant mortality rate, at 300 per 1,000, was ten times canada’s.
il y a 40 ans, le taux de mortalité infantile au bhoutan s’élevait à 300 décès pour 1 000 naissances, soit dix fois le taux du canada.

preferably, point (3)will mark centimeter ten counting from the free end of the apex (5) and point (6) will mark centimeter forty.
le centimètre dix est marqué de préférence sur le point (3) à partir de l'extrémité libre de l'apex (5) et le centimètre quarante est marqué sur le point (6).

the pilot project consisted of forty-two students: ten french-speaking and thirty-two english-speaking.
le projet pilote comprenait quarante-deux élèves : dix de langue française et trente-deux de langue anglaise.