Results for tendered translation from English to French

tendered
approvisionnement

tendered shipments
mouvements soumissionnés

was the sale tendered?
la vente a-t-elle fait l'objet d'un appel d'offres?

comparable tendered contracts
contrats comparables soumis à adjudication

the services are tendered.
les services font l'objet d'appels d'offres

the quantity tendered for;
la quantité sur laquelle porte l'offre;

tendered rate of export levy
taux du prélèvement à l'exportation adjugé

tendered grain – destination port
volumes soumissionnés – ports de destination rapport

timing as contracts are tendered
calendrier quand des appels d’offres sont lancés

vaop has tendered successfully only once.
vaop n'a participé qu'une seule fois avec fruit à un tel appel d'offres.

tendered movements – originating carrier
mouvements soumissionnés – premiers transporteurs

• facilities management contract tendered.
• l'appel d'offres pour la gestion des installations à contrat est diffusé.

number of soes tendered for privatisation
nombre d'entreprises du secteur socialisé mises en vente en vue de leur privatisation

requests for proposals have been tendered.
des demandes de propositions ont été lancées à ce sujet.

tendered rate of basic export refund
taux de la restitution de base à l'exportation adjugé

merit criteria was tendered in evidence.
l’énoncé des critères de mérite a été présentée en preuve.

requisition for goods tendered through pwgsc
demande de biens et de services soumissionnée par tpsgc

typically all contracts must be publically tendered.
règle générale, tous les marchés doivent faire l'objet d'un appel d'offres public.

ireland tendered his resignation with certain conditions.
"m. ireland a remis sa démission sous réserve de certaines conditions.

figure 20: tendered volume – delivering carrier
alors que cette catégorie comptait pour près du tiers du