Results for thank you for your message translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

thank you for your message

French

merci pour votre message.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

English

thank you for your message.

French

thank you for your message.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

thank you for your message !

French

merci pour votre demande !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we thank you for your message.

French

nous vous remercions pour le message laissé dans le livre d'or.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for your message, mark.

French

merci pour votre message mark.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you very much for your message.

French

merci beaucoup pour ce message./merci beaucoup pour votre message.

Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 6
Quality:

English

thank you very much for your message!

French

merci de votre message!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for your

French

nous vous remercions de votre envoi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for your help

French

j'espère que ta journée se passe bien

Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for your time.

French

je vous remercie pour votre temps.

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for your message it has been sent to

French

merci, nous avons bien reçu votre message envoyé à

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you so much for your message and contribution.

French

merci beaucoup pour votre message et votre contribution.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sir jonathan, thank you for your great message.

French

sir jonathan, merci pour votre message essentiel.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for your comments

French

merci pour ces commentaires.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for your attention.

French

merci de votre attention./merci pour ton affection ! /merci pour votre affection !/je vous remercie pour votre attention.

Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you very much for your message from friendship day.

French

merci beaucoup pour votre message de la journée de l’amitié.

Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for your message, and expressing your thoughts.

French

merci pour votre messages et merci d'avoir partagé votre avis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for taking the time to write your message.

French

merci d'avoir pris le temps de rédiger votre message.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for your interest, your message is on its way to

French

merci, votre message a été bien reçu par

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thanks for your message

French

merci pour votre message

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,412,739 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK