Results for thanks for asking translation from English to French

thanks for asking.
je crois.

thanks for asking about my health.
merci pour interrogeant sur ma santé.

i am doing great thanks for asking
je fais de grands remerciements pour demander et vous

im doing great thanks you for asking
d'accord et la famille ça fait un bye

hi, i am doing great, thanks for asking.
j’étais abattu sur le coup, mais le lendemain je l’ai accepté et je me suis adapté à la situation.

thank you for asking
merci d'avoir demandé

thank you for asking.
merci de me l' avoir posée.

— thank you for asking.
— je vous remercie de cette question.

and he said, "sir, he's fine. thanks for asking."
et il a dit: "monsieur, il va très bien. merci d'avoir posé la question."

...but thank you for asking.
avec mes remerciements.

thank you for asking for it."
« le voici . merci de poser la question.»

i have good reason for asking this.
À vrai dire, je ne pose pas cette question sans raison.

edit translation: thank you for asking
modifier la traduction: merci d'avoir écrit

a quick "thanks for asking but no thanks" note was on my desk.
elles s’occupent de préserver la paix ou, comme le prévoit l’article 1.1 de la charte, de maintenir « la paix et la sécurité internationales ».

nine delegations registered for asking questions.
11. neuf délégations se sont inscrites pour poser des questions.

3 forms for asking and answering questions
(11 ) si une décision est:

thank you for asking me to chair best.
merci enfin de m'avoir proposé la présidence de best.

"this is spirit, thank you for asking.
"this is spirit, thank you for asking.

of course you can, thank you for asking!
of course you can, thank you for asking!

i thank the member for asking the question.
je remercie le député d'avoir posé cette question.