From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thanks for watching
merci pour regarder
Last Update: 2015-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for watching.
merci de votre attention.
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for watching!
merci de l'avoir regardée!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for...
nous vous...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for watching and the support...
merci pour avoir regardé et pour le soutien...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for this
d'accord ji
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for that !!!
nous sommes avec vous !!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for everything.
merci pour tout.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
special thanks for:
grans mercis à :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for watching.
merci pour votre attention.
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we thank you for watching.
nous vous remercions de votre attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apparatus for watching around vehicle
appareil pour surveiller autour de véhicules
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no spectator allowed , thanks for watching the (english) stream here .
pas de spectateur autorisé , merci de regarder le stream (anglais) ici .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
method for watching property-object
procede de surveillance d'un bien
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
portable device for watching tv program
dispositif portable pour regarder un programme de télévision
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
observe all guidelines for watching whales.
marsouins décident de se laisser porter par votre vague d'étrave, rÉduisez votre vitesse et évitez de changer soudainement de cap.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you have fun with it and enjoy it as much as we do. thanks for watching.
parole de comme il disent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for watching whether or not a control microcomputer
en vue de déterminer si un micro-ordinateur
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel just as guilty for watching it unfold.
je me sens tout aussi coupable de regarder pendant que ça se passe.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a television camera apparatus for watching the outside
caméra de télévision pour surveillance extérieure
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: