Results for the 39 steps translation from English to French

the 39 systems include:
pour ce qui est du traitement des eaux usées, les 39systèmes comprennent:

not the 39…the child.
not the 39…the child.

indeed, this is also the 39
a cet égard, deux initiatives sont encourageantes. premièrement, l’occar (organisme conjoint de coopération en matière d’armement), créé en septembre 1998 en vertu d’un traité quadripartite

the 39 is the new 29 dear! :-)
the 39 is the new 29 dear! :-)

see the 39 comments about this track
> voir les 39 commentaires sur ce titre

on march 13, 20:30, the 39 steps, based on the novel by john buchan and
le 13 mars, 20:30, les 39 marches, d'après le roman de john buchan et

the commission met with many of the 39 organizations.
la commission a tenu des rencontres avec bon nombre de ces 39 organisations.

among the 39 organisations consulted, 19 replied.
sur les 39 organisations consultées, 19 ont répondu.

the 39-year-old ceasefire was at real risk.
il a ajouté que le cessez-le-feu, vieux de 39 ans, se trouvait véritablement menacé.

2. criteria used in selecting the 39 participating schools
2. critères de sélection des 39 établissements scolaires concernés

for the 39 remaining ("at-large") seats:
pour les 39 sièges ("compensatoires") restants :

commissioner for federal judicial affairs, office of the 39.
commission de la fonction publique du canada 15.

progress has been satisfactory on 27 of the 39 commitments we examined.
les progrès ont été satisfaisants à l’égard de 27 des 39 engagements que nous avons examinés.

in 1922, lagardére group, controller of hachette, merged the 39
ainsi, les magasins du réseau offrent à leurs clients un espace agréable, où ils peuvent 39

presented at the 39 th interscience conference on antimicrobial agents and chemotherapy.
presented at the 39th interscience conference on antimicrobial agents and chemotherapy.

cosewic has already reassessed 13 of the 39 species on schedule 2 of sara.
le cosepac a déjà réévalué 13 des 39 espèces inscrites à l'annexe 2 de la lep.

as of march 2001, 29 of the 39 national parks have approved management plans.
en mars 2001, 29 des 39 parcs nationaux avaient des plans directeurs approuvés.

of the 39 responses received, 31 were supportive of the initiative and 8 expressed concerns.
sur 39 réponses, 31 soutenaient l'initiative.

however, the 39 noninnervated forelimb blastema controls showed little or no development in culture.
cependant, chez les 39 blastèmes-témoins où il n'y avait pas d'innervations, il y a peu de croissance ou alors pas du tout.

examples of the 39 internationally defined services include broadcasting, meteorological satellite and mobile services.
À titre d'exemple des 39 services définis sur le plan international, il y a le service de radiodiffusion, le service de météorologie par satellite et le service mobile.