Results for the accent translation from English to French

can you find the accent?
pouvez-vous trouver l'accent?

what is the accent device?
qu'est-ce que l’accent ?

the accent is on the "i."
l'accent est sur le "je".

will see the accent placed on the
ce correspondant est la société de consultants privés dominex.

the accent is placed on resocialization.
l'accent est mis sur la réadaptation sociale.

in this department, the accent shines.
ici, l'accent fait très belle figure avec un moteur de 1,6 l qui développe 138 chevaux – une des meilleures puissances de la catégorie.

yes, do put the accent on worthiness!
oui, mettez l’accentuation sur le mérite !

the accent is on the word "normally".
l'accent est mis sur le mot normalement.

the accent here is on three aspects:
il s'articule autour de trois axes :

“the accent, those eyes, a real man.”
« cet accent, ces yeux… un homme, un vrai. »

in the discussion the accent was on unemployment.
dans la discussion, l'accent était mis sur le chômage.

at least partially curing the accent basecoating
à faire durcir au moins partiellement la couche de base accent

accented characters are indexed without the accent.
les caractères accentués sont indexés sans l'accent.

défense with the accent over the first ‘e’.
le moteur de recherche reconnaît les lettres avec des accents.

i have placed the accent on the general interest.
ceux-là sont tout aussi dangereux que les adeptes du statu quo ou du conservatisme borné.

the accent here is on flexibility, simplicity and consistency.
des dispositions ont par ailleurs été introduites pour faciliter l'application et le suivi des mesures.

the idea is to encourage continuous training with the accent
homosexuels et lesbiennes les activités des ment a rejeté la proposition loppement techno­ recherche de l'u­g

it displaces the accent of the work toward the progress.
il déplace l'accent du work vers le progress.

the food is gastronomic, with the accent on regional dishes.
le restaurant y propose une cuisine gastronomique aux accents régionaux.

place the accent on creation of a diverse canadian content
mettre l’accent sur la création d’un contenu canadien diversifié