Results for the data from the x ray crash translation from English to French

from the x-ray source
provenant de la source de rayons x

processes the data from the circuit
traite les informations du circuit

the data from the united nations.
les données de l'organisation des nations unies.

; comparing the data from the sensor
, à comparer les données venant du capteur

based on the data from the sensors
sur la base des données provenant des capteurs

a) the data from the sensors (10
a) les données des capteurs (10

iii. the "data from the map " application
iii. application >

, read out the data from the memory means
, extraient les données des organes de mémoire

for adding the data from the arithmetic circuit
qui permet d'additionner les données du circuit arithmétique

at you can change the data from the block.
permet de modifier les données du cartouche.

according to the data from the plurality of sensors
en fonction des données de la pluralité de capteur

only the data from the marketed formulation is presented.
seules les données concernant la formulation commercialisée sont présentées.

a memory for temporarily storing the data from the host
une mémoire pour stocker de façon temporaire les données provenant de l'hôte

for reading out the data from the disc, storage parts
destinée à lire les données à partir du disque, des parties de stockage

a loop antenna receives the data from the read write unit
une antenne en boucle reçoit les données de l'unité de lecture/écriture

, which combines the data from the primary image sensor
combinant les informations provenant du capteur d'images primaire

are connected; and transmitting the data from the sender device
sont connectés, la transmission des données du dispositif expéditeur

for controlling the output of the data from the data output means
servant à commander la transmission des données du dispositif de transmission de données

for extracting data from the data communications network
pour extraire des données du réseau public de transmission de données

table 5 summarizes the data from the investigators regarding lesion locations.
le tableau 5 offre un résumé des données recueillies par les investigateurs sur le siège des lésions.