Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the allowance is paid by the
voir également tableau iii "soins de santé".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the rest of the interest is paid by the department of agriculture.
le reste de l'intérêt est payé par le département de l'agriculture.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the rest is paid by the employer.
le reste de la rémunération est assuré par l'employeur.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the contribution is paid by the employer.
ces cotisations sont à la charge de l’employeur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
only at maturity do the mfi interest rates on outstanding amounts reflect the aar that is paid by the reporting agent.
les taux d’intérêt pratiqués par les ifm sur les encours ne reflètent qu’à échéance le tca servi par l’agent déclarant.
the content provider is paid for the use of the content services by the subscriber after the occurrence of a predetermined event.
le fournisseur de contenus est payé pour les services de contenus utilisés par l'abonné après qu'un événement prédéterminé se produise.