From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the last time i saw many of you
la dernière fois que j'ai vu beaucoup d'entre vous
Last Update: 2019-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since the last time i saw you
depuis la dernière fois que je t'ai vu
Last Update: 2019-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the last time i saw him was with you."
la dernière fois que je l'ai vu, c'était avec toi."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the last time i saw many of you was in the scorching heat of kandahar.
la dernière fois que j'ai vu nombre d'entre vous, c'était dans la chaleur torride de kandahar.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'this is the last time i will tell you.
je savais que c’était mon devoir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the last time
la dernière fois
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the last time i saw you was in paris with carl on bass...
la dernière fois que je vous ai vu, c'était à paris avec carl à la basse...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that was the last time that i saw my children.
dans les semaines qui suivirent mon retour en france, je rendis visite à mes parents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the last time, i promise.
(permettez-moi encore une fois de citer mon fils, ce sera la dernière, je vous le promets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was the last time i came by it.
fut en l’an trente et un , au mois de mai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the last time when i saw him, he was quite well.
la dernière fois que je l'ai vu, il allait assez bien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is what she looked like the last time i saw her.
voilà comment elle était la dernière fois que je l'ai vue.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: