Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep the lights on
maintenir les dépenses d'exploitation d'une entreprise
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to keep the lights on
maintenir les dépenses d'exploitation d'une entreprise
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leave the lights on!
laisse les lumières allumées !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep the lights on (2012)
casse-tete chinois (2012)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they help keep the lights on
elles nous aident à assurer un fonctionnement de base
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because the lights on here.
a cause des lumières ici.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's keeping the lights on.
Ça garde les lieux habités.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she did all the lights on for us.
elle a fait toutes les lumières allumées pour nous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep the lights on (for a business)
maintenir les dépenses d'exploitation (d'une entreprise)
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we call it "keeping the lights on."
nous appelons cela « faire tourner l'engrenage ».
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if we could have the lights on it.
si on pouvait éclairer ceci.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to keep the lights on (for a business)
maintenir les dépenses d'exploitation (d'une entreprise)
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take a left at the lights on prospect dr.
prendre à gauche aux lumières sur prospect dr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ray reported the lights on a secure frequency.
ray a signalé les lumières sur une fréquence sécurisée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lights on the boards shall be continuous:
les feux sur les panneaux sont fixes :
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
device for automatically turning the lights on and off.
dispositif pour allumer ou éteindre les feux automatiquement.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
what do the lights on the digital marker pen mean?
que signifient les voyants sur le marqueur numérique ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep the lights on (for a business, system, etc.)
s'assurer qu'on continue à fonctionner, même si on ne fait pas beaucoup de progrès (en parlant d'une entreprise, d'un système, etc.)
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all out turn all the lights on the board out using the...
all out tourner à toutes les lumières sur le bord en...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to keep the lights on (for a business, system, etc.)
s'assurer qu'on continue à fonctionner, même si on ne fait pas beaucoup de progrès (en parlant d'une entreprise, d'un système, etc.)
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: