Results for the payroll file translation from English to French

audit of the payroll unit
audit du groupe des états de paie

(ii) the payroll tax; and
ii) la cotisation sociale,

time to slash the payroll?
n'est-il pas temps de mettre la hache dans la masse salariale?

• eliminate the payroll program.
• Éliminer le programme d'épargne-salaire.

termination from the payroll program
cessation du programme de retenues salariales

the payroll accounting - our achievements
votre comptabilité des salaires - nos prestations

subsidies on the payroll or workforce
subventions sur les salaires et la main-d'oeuvre

2. putting family on the payroll
2. inclure votre famille dans la fiche de paie

employer responsibilities - the payroll steps
les responsabilités de l'employeur - les étapes de retenues sur la paie

• the payroll id for the new department.
• le numéro d'identification de paye du nouveau ministère.

unfpa did not validate the payroll cost.
le fnuap ne validait pas le coût des états de paie.

return to what are the payroll steps?
retour à quelles sont les étapes de retenues sur la paie?

• the payroll identification for the new organization.
• le numéro d'identification de paye de la nouvelle organisation.

most rcmp employees choose the payroll deductions.
centraide canada, partenairesanté ou autres organismes de bienfaisance canadiens enregistrés.

one finance assistant to strengthen the payroll unit
un assistant (finances) pour renforcer le groupe des états de paie

the most painful of all is the payroll taxes.
ils m'ont parlé de la mesure fiscale qui leur fait le plus mal, soit les charges sociales.

- modernization and simplification of the payroll activities:
‑ modernisation et simplification du versement des traitements et salaires :

the payroll tax rate for nunavut remains at 1%.
les taux de cotisations sociales du nunavut demeureront inchangés, soit au taux de 1 %.

manage the transition to close the payroll program.
réduire la gestion des contrats de 25 % la fonction des conseils stratégiques demeure

38 people were on the payroll, including 9 judges.
38 personnes (dont les 9 magistrats composant la cour constitutionnelle) étaient alors salariées dans le cadre de cette instance.