Results for the strawberry translation from English to French

the strawberry
la fraise

who ate the strawberry
qui a mange la fraise

it's the strawberry season ...
c'est la saison des fraises ...

it is the mini-tart of the strawberry.
c'est la mini-tarte de la fraise.

subject: problems in the strawberry sector
objet: les difficultés dans le secteur de la fraise

less energetic than the strawberry or raspberry, …
moins énergétique que la fraise ou la framboise, la …

botanically speaking, the strawberry is not a fruit.
au strict plan botanique, la fraise n'est pas un fruit.

the strawberry season is slowly coming to an end.
la saison des fraises arrive à sa fin.

stir in the strawberry purée. pour in the white wine.
ajouter le coulis de fraises et le vin blanc.

fraisier and its coulis (during the strawberry season)
fraisier et son coulis (en saison)

freeze again and pour on the strawberry layer. voilà!
congeler à nouveau et verser la couche de fraises. voilà!

cover with half the yogurt mixture and half the strawberry mixture.
couvrir avec la moitié du mélange au yogourt et la moitié du mélange aux fraises.

to prepare the strawberry tartare, wash, hull and dice the strawberries.
préparer le tartare de fraises : laver les fraises et les équeuter.

add the strawberries.
ajouter les fraises équeutées.

some years ago, the strawberry tree (arbutus unedo) was added.
­ porto, 19­20 octobre 1995

badge / insignia the strawberry flower repeats the themes of the shield.
insigne la fleur de fraisier reprend les thèmes de l’écu.

the strawberry plant 'cirafine' produces from june to the first frost.
le fraisier cirafine produit de juin aux gelées.

cut up the strawberries.
couper les fraises en morceaux.

symbolism badge / insignia the strawberry flower repeats the themes of the shield.
symbolisme insigne la fleur de fraisier reprend les thèmes de l’écu.

wash and cut the strawberries.
laver etcouper les fraises.