From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let it rest for 1/2 hour.
laisser reposer 1/2 heure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
$9 for 1 hour.
9$ pour une heure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chill for 1 hour.
réfrigérer 1 heure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i rest
autres
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i rest.
i didn't realise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
30 mg/m3 for 1 hour;
30 mg/m3 pendant une heure,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
period of rest for one hour.
feu de croisement éteint pendant une heure.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 13
Quality:
- all workouts last for 1 hour
- tous les cours durent 1 heure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let the dough rest in the refrigerator for 1 hour.
laisser reposer la pâte au réfrigérateur 2 h.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maintain the reflux for 1 hour.
maintenir le reflux pendant 1 heure.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
if possible, refrigerate for 1 hour.
si possible, réfrigérer pendant une heure avant de servir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the medium was stirred for 1 hour.
on met sous agitation pendant 1 heure.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) period of rest for one hour.
b) 1 h d'arrêt.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• cold-water submersion for > 1 hour
• immersion en eau froide pendant plus d'une heure
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"today, i rest..."
« aujourd’hui, je me repose ... »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when finished wrap in plastic and let rest for 30 minutes - 1 hour.
lorsque la pâte est prête, l’envelopper d’une pellicule plastique et laisser reposer entre 30 minutes et une heure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d) rotation for 1 hour followed by 3 hours rest
d) la rotation pendant 1 heure suivie de 3 heures de repos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gently baste meat with butter then rest for 10 minutes.
arroser la viande et laisser reposer 10 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leave to rest for 2 hours.
laisser reposer pendant 2 heures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
· allow to rest for 8 hours
laisser reposer 8 heures
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: