Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
then i will give money
ensuite, je donnerai de l'argent
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will give you the money tomorrow.
je te donnerai l'argent demain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then i will give you more.
then i will give you more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will give you the translation.
je vais vous en fournir la traduction.
Last Update: 2015-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will give you rest
je vais te reposer /je vais te donner du repos
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will give you only 4% of that money back.
je ne vous remettrais que 4 p. 100 de cet argent.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will give you rest."
et je vous fortifierai”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will give you the following example.
je vous donne l'exemple suivant.
Last Update: 2013-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will give you space
je vais vous donner de l'espace
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will give you this book.
je te donnerai ce livre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
president. - i will give you the floor.
il n'y a pas de micro, monsieur telkämper!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"then i will give you something new to try.
--alors je vais vous faire goûter une préparation nouvelle.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will give you the figures and the percentages.
je vais vous donner les chiffres et les pourcentages.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
and i will give you justice"
je te donnerai la justice"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will give you the heart of my son at rest
je t’offre le cœur de mon fils pacifique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will give you three examples.
je vous citerai trois exemples.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
scattered, and i will give you the land of israel .
et je vous donnerai la terre d'israël .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i will give you the floor as the last speaker.
je vous donne cependant la parole en tant que dernier intervenant.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this article will give you the answer.
cet article va vous donner la réponse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this meeting will give you the possibility:
cette rencontre vous offrira la possibilité :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: