From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there is no time for that.
selon le dessein éternel de dieu qui demeure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no time
et je sais qu'à rien elle n'est fidèle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no time for conciliation.
il n' y a pas de temps pour la conciliation.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
there is no time for complacency.”
l’heure n’est pas à l’autosatisfaction », a-t-il ajouté.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no time left.
il n'y a plus une minute à perdre.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no time limit.
il n’y a pas de limite dans le temps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
there is no time for this ideological warfare.
l'heure n'est pas aux guerres idéologiques.
Last Update: 2014-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
106. meanwhile, there is no time for complacency.
entre-temps, il n'y a pas lieu de rester inactif.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
raitenhaslach and beyond... there is no time for boredom
raitenhaslach et région - ce n'est pas le moment pour l'ennui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is no time, and there is no time, for apprenticeship.
ce n’est pas le moment de faire son apprentissage, d’ailleurs il n’y a pas de temps.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no time to lose; this people could cease to exist.
il ne faut pas attendre, ce peuple peut disparaître.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
this is no time for complacency
l'heure n'est pas à l'autosatisfaction
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is no time for complacency.
ce n'est pas le moment de faire preuve d'autosatisfaction.
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything just rushes by, and there is no time for anything.
le temps passe trop vite. on n'arrive jamais à finir quelque chose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no time for the problems of one soldier or another.
on ne peut s'attarder aux problèmes de tel ou tel soldat.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it is no time for complacency.
mais il faut se garder de toute complaisance.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
42. as these phenomena illustrate, there is no time for complacency.
comme ces phénomènes le montrent, nous ne pouvons pas nous permettre de relâcher nos efforts.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is no time for fooling around.
je ne pense pas que ce soit le moment de faire des pitreries.
Last Update: 2016-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
above all, there is no time for relationship with the dimension of spirit.
la terre a une âme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is no time for business as usual.
le moment de vaquer à nos occupations comme à l'accoutumée est révolu.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: