Results for this gown cannot be missed on a pr... translation from English to French

this opportunity cannot be missed.
on ne peut pas se permettre de rater ce rendez-vous.

this window of opportunity cannot be missed.
nous ne pouvons pas manquer cette fenêtre d’opportunité », a déclaré luis manuel capoulas santos.

this is a job that cannot be done on a large scale.
ce travail ne peut pas être fait à grande échelle.

this majesty of creation cannot be missed by the naked eye.
la majesté de la création est visible à l’œil nu.

this problem cannot be solved on a mode-by-mode basis.
nous ne pourrons pas régler ce problème de façon isolée.

it is truly an experience than cannot be missed.
une expérience à ne pas manquer.

this is a formative part of the strategic conversation, and it cannot be missed.
cet aspect fait partie intégrante des discussions stratégiques et ne doit pas êtreéludé.

small effusion can be missed, especially on a frontal cxr.
un épanchement peu important peut passer inaperçu, en particulier sur une rp de face.

opportunities like the one offered at rio+20 cannot be missed.
communauté rio+20

the answers to a global problem of this kind cannot be found on a european level.
les réponses à un problème global de ce genre ne peuvent pas se trouver à un niveau européen.

unlike cash games, blinds must be posted and cannot be missed.
elles se font automatiquement.

the 2015 elections are an important rendez-vous that cannot be missed.
les élections de 2015 constituent un rendez-vous important qui ne peut pas être manqué.

the casino provides a great theme that cannot be missed by any player.
le casino offre un grand thème qui ne peut pas être manquée par n'importe quel joueur.

but progress is slow and targets may be missed on others.
mais les progrès réalisés dans d’autres domaines sont lents, et les cibles correspondantes risquent de ne pas être atteintes.

for women of all social groups, this opportunity to participate in the rebuilding of the rules cannot be missed.
pour les femmes de tous les groupes sociaux, cette occasion de participer à la réécriture des règles ne doit pas être manquée.

a moment of pure emotion, not to be missed on any account.
un moment de pure émotion à ne manquer sous aucun prétexte.

besides all that sport and safety, a bike trend cannot be missed: the comfort.
... continuez à lire concernant tout le sport et la sécurité, une tendance de vélo ne doit pas être oubliée: le confort.

she will be greatly missed, but her lessons will not be missed on us.
elle va beaucoup nous manquer, mais nous ne manquerons pas de nous rappeler ce qu'elle nous a enseigné.

our concert at the forbidden city, not to be missed on the following link:
notre concert à la cité interdite à découvrir absolument par le lien suivant :

this reduction of the conduction angle allows increasing a position sensible range, so that a position of magnetic poles of a rotor cannot be missed
cette réduction de l'angle de conduction permet une augmentation d'une plage sensible à la position, de sorte qu'une position de pôles magnétiques d'un rotor ne peut pas être manquée