From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is difficult.
c'est difficile.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
all this is difficult...
que tout cela est difficile...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is what is difficult.
c'est cela qui est difficile à réaliser.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
this is difficult, i know.
c'est difficile, je le sais.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
this is difficult to understand.
cela est difficile à comprendre.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:
mr. speaker, this is difficult.
monsieur le président, c'est difficile.
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- but, i know, this is difficult.
ce serait une tâche, un but plus modeste mais plus fertile en résultats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i appreciate that this is difficult.
je conçois que c' est difficile.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
a. this is difficult to predict.
cela est difficile à prédire.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the lawyer says ``this is difficult''.
l'avocat du ministère dit que la situation est difficile.
Last Update: 2013-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
i am aware that this is difficult.
je sais que cela est difficile.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
however, this is difficult to predict.
mais ce sont des prévisions difficiles.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
this is difficult in practice and complicated.
cela est malcommode et compliqué.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
however, this is difficult for two reasons.
de même, comme il est indiqué plus haut, les juges encouragent les avocats de la défense à recenser les mesures de substitution appropriées et à élaborer un projet pour leur client. toutefois, cela est difficile pour deux raisons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all this is difficult for the scfe to handle.
faire face à toutes ces difficultés représente une grave contrainte pour les petites unités.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6001 but this is difficult for independents, as well.
alors, c'est difficile d'aller encore plus bas que ça.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i know this is difficult for you, ms. day.
et je sais que cela sera difficile pour vous, madame day.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a container such as this is difficult to manufacture.
la réalisation d'une telle barquette est compliquée.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i am practical so i realise that this is difficult.
j'ai suffisamment de sens pratique pour comprendre que cela est difficilement applicable.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
for many this is difficult, at least at the start.
pour bien des individus, cette discipline est difficile à acquérir, du moins au début.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: