From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i still have those posts.
i still have those posts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here are a few of those posts:
voici quelques un de ces tweets.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the responsibilities of those posts are set out in annex i;
les fonctions correspondant à ces postes sont décrites à l'annexe i;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
all of those posts have remained vacant.
tous ces postes sont demeurés vacants.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
appointments to those posts are political appointments.
les nominations aux postes ci-dessus mentionnés sont des nominations à caractère politique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of those posts, 13 are located at nairobi.
sur ces 22 postes, 13 sont situés à nairobi.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
those posts will be merged into a single position.
ces postes seront fusionnés en une seule fonction.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
accordingly, it is proposed that those posts be abolished.
il est donc proposé de supprimer ces postes.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ms von colson and ms kamann applied for those posts.
kamann ont posé leur candi dature à ces emplois.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we can manufacture those posts in douglas, which has a higher natural strenght.
nous pouvons produire ces poteaux en douglas, qui a une résistance naturelle supérieure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the functions of those posts will be absorbed by existing staff.
les fonctions exercées par les titulaires de ces postes seront redistribuées parmi les effectifs en place.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the advisory committee recommends approval of the abolition of those posts.
le comité consultatif recommande d'approuver la suppression de ces postes.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
all posts in the ration unit have been filled.
tous les postes du groupe des rations ont été pourvus.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
member states must also propose more qualified women candidates for those posts.
il faut également que les États membres présentent davantage de candidates qualifiées à ces postes.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the increase reflects the delayed impact of the establishment of those posts in the biennium 2000-2001.
l'augmentation est due à l'effet différé de la création de ces postes au cours de l'exercice biennal 2000-2001.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
of those posts, 68 per cent are funded from extrabudgetary sources, primarily through unep.
sur ces postes, 68 % sont financés à l'aide de ressources extrabudgétaires qui proviennent essentiellement du pnue.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the average vacant period of those posts are 37.4 months (para. 119)
ces postes étaient vacants depuis 37,4 mois en moyenne (par. 119).
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the secretary-general had been requested to rejustify those posts in his next budget with additional information on appropriate grades.
elle l'a prié de justifier à nouveau la nécessité de ces postes dans le budget de l'exercice suivant en donnant des précisions supplémentaires sur les classes appropriées.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the average vacant period of those posts are 37.4 months (table ii.7).
ces postes étaient vacants depuis 37,4 mois en moyenne (tableau ii.7).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
but not enough of those post-secondary credentials are in s&t.
nous figurons néanmoins au 15e rang de l'ocde pour le nombre de brevets déposés par million d'habitants.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting