Results for three evil worlds hell translation from English to French

this was the last one of tyrfing's three evil deeds.
ceci fut le dernier des trois actes maléfiques de tyrfing.

the worst case is when all three evils occur together.
les problèmes culminent lorsque ces trois handicaps coïncident.

"the present evil world"
“ l'état du péché du monde présent ”

"this present evil world."
« le présent siècle (monde) mauvais. »

who is the god of this evil world?
qui est le dieu de monde méchant?

of the complete destruction of our present evil world.
de la complète destruction de notre actuel monde méchant.

the obstacles of this present evil world will also be removed.
les obstacles de ce présent monde mauvais disparaîtront.

the conventions concern terrorism, the trafficking of human beings and money laundering, three evils that continue to afflict humanity.
ces conventions portent sur le terrorisme, la traite des êtres humains et le blanchiment d'argent, trois fléaux qui continuent d'affliger l'humanité.

13 then i saw three evil spirits that looked like frogs; they came out of the mouth of the dragon, out of the mouth of the beast and out of the mouth of the false prophet.
13 et je vis sortir de la bouche du dragon, et de la bouche de la bête, et de la bouche du faux prophète, trois esprits impurs, semblables à des grenouilles.

followers of those religions were renouncing the evil world of physical pleasures and power politics.
les palpeurs de ces religions renonçaient au monde mauvais des plaisirs et de la politique physiques de puissance.

background informationthe chinese authorities have been mounting a crackdown on the "three evil forces" of "separatist, terrorist and religious extremists" in the xuar.
en se basant sur les informations rendues publiques, amnesty international a estimé qu’en 2005, au moins 1770 personnes avaient été exécutées et 3900 condamnées à mort.

every child has experienced their own tragedy which drove them out of childhood and into the evil world of struggle for existence.
chaque enfant a vécu son drame personnel qui l’a projeté hors de son enfance, dans le monde terrifiant de la lutte pour la vie.

on the one hand, they discourage any involvement in an evil world in which force and violence are used even as instruments of the state.
d'une part, ils s'opposent à toute participation à un monde mauvais où la force et la violence ne sont rien de moins que des instruments du pouvoir.

since the vast majority of mankind are not presently in covenant relationship with god, what happens to them in this present evil world should not be our concern.
comme la grande majorité de l’humanité n’est pas actuellement liée par l’alliance avec dieu, ce qui leur arrive de mauvais dans ce monde ne devrait pas être notre préoccupation.

4 who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of god and our father:
4 qui s'est donné lui-même pour nos péchés, afin de nous arracher du présent siècle mauvais, selon la volonté de notre dieu et père,

amendment by bastiaan belder amendment 313 recital o a (new) oa. whereas the campaign in the xinjiang uighur autonomous region targeting the "three evils" of religious extremism, splittism, and terrorism continues and resulted in numerous arrests last year, according to state-run media, or. en
amendement déposé par bastiaan belder amendement 312 considérant m bis (nouveau) m bis. considérant que, selon l'annuaire publié en 2005 par la cour suprême du peuple, près de 400 citoyens ont été condamnés pour des délits politiques en 2004, soit un nombre supérieur de 25 % à celui de l'année précédente, or. en