Results for throughout, likely, unlikely, clue... translation from English to French

write whether each event is certain, likely, unlikely, or impossible
ecris certain, probable, pas probable ou impossible pour chaque évènement

likelihood of continuing to take a trip between nov 1, 2002 – april 30, 2003 if a war broke out in iraq (%) oct 2002 very likely likely unlikely very unlikely 44.7 29.1 9.3 15.0 dec 2002 44.1 25.5 9.8 18.0
probabilité de donner suite à un projet de voyage entre le 1er novembre 2002 et le 30 avril 2003 si la guerre éclatait en iraq (en pourcentage) très probable probable improbable très improbable oct. 2002 44,7 29,1 9,3 15,0 dÉc.

stated reasons for being likely / unlikely to use apa in the future among large/medium client companies arguments for being likely to use apa (n=64) 3 future security / certainty / insurance (20%) 3 heavily involved with international business (14%) 3 sounds like a good idea (11%) 3 we are experiencing growth (11%) 3 it would be beneficial (general mention) (9%) 3 to avoid double taxation (3%) 3 we have transfer pricing issues (3%)
raisons données quant à la possibilité ou non de présenter une demande d’app dans l'avenir moyennes et grandes entreprises raisons données en faveur de la présentation d’une demande d’app (n=64) sécurité / certitude / assurance future (20 %) affaires importantes avec des entreprises internationales (14 %) c’est une bonne idée (11 %) notre entreprise est en expansion (11 %) cela serait avantageux (motif général) (9 %) pour éviter la double imposition (3 %) nous sommes aux prises avec des questions de prix de transfert (3 %)