Results for tiles left translation from English to French

tiles
carrelage

the four blue tiles on the left are gray.
le quatre carreaux bleus sur la gauche sont gris.

here you see four gray tiles on your left, seven gray tiles on the right.
ici vous voyez quatre carreaux gris sur votre gauche, sept carreaux gris sur la droite.

at the left top there is the current set of tiles used.
en haut à gauche, nous apercevons le jeu de tuiles actuellement utilisé.

a player is not allowed to declare riichi if there are less than four tiles left in the wall.
un joueur n’a pas le droit de déclarer riichi s’il reste moins de quatre tuiles dans le mur.

we have two identical tiles, on the left, one in a dark surround, one in a light surround.
nous avons deux carreaux identiques, à gauche, un entouré de sombre, un entouré de clair.

quick tile window to the left
empiler rapidement la fenêtre à gauche

no 25.ready a player is not allowed to declare riichi if there are less than four tiles left in the wall.
25. prêt un joueur n’a pas le droit de déclarer riichi s’il reste moins de quatre tuiles dans le mur.

no 25.ready a player is not allowed to declare riichi if there are less than four tiles left in the wall. yes
25. prêt un joueur n’a pas le droit de déclarer riichi s’il y a quatre tuiles restantes dans le mur.. oui -

25.ready a player is not allowed to declare riichi if there are less than four tiles left in the wall. yes -
25. prêt un joueur n’a pas le droit de déclarer riichi s’il reste moins de quatre tuiles dans le mur.

each tile assembly includes left and right center tiles positioned side-by-side
chaque ensemble tuile comprend une tuile centrale gauche et une tuile centrale droite qui sont positionnées côte à côte

the roof tile is left to dry naturally (photo 8)
le séchage de la tuile canal se passe d’une façon naturelle (photo 8)

x,y. the position of the top left corner of the tile in the room.
x, y. la position du coin supérieur gauche de la tuile dans la room.

last five tiles error. applied when there are five or less tiles left in the wall, and a player discards a fresh tile (which does not appear amongst discards and melds), which another player claims and goes out.
erreur des cinq dernières tuiles. appliqué lorsqu’il y a cinq tuiles ou moins restantes dans le mur et qu’un joueur écarte une tuile fraîche (qui n’apparaît pas parmi les écarts et les mélanges), qu’un autre joueur déclare et avec laquelle il joue.

tile
carrelage