From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
time to move on.
il est temps d’y aller.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is time to move on.
l’ heure est à l’ action.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
it is time to move on!
c’est le temps de rouler !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s time to move on.
l’ont-ils même tenté ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the time has come to move on.
voilà en ce qui concerne les besoins pour le futur.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
but it's time to move on."
but it's time to move on."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
surely it is time to move on.
croyez-moi, il est temps d' aller de l' avant.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
we had to move on.
nous avons dû aller ailleurs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, well! time to move on, folks.
allons, les amis, il est temps de passer à autre chose!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he needs to move on.
il faut qu’il passe à autre chose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but friends, it's time to move on.
par contre, il est necessaire de faire pour la plupart d'entre eux des descriptions uniques.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you’ve got to move on.
vous avez à passer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toulalan wants to move on
toulalan veut passer à autre chose
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
europe needs to move on.
l'europe doit aller de l'avant.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
and you'll see that it's time to move on
et quand on l'rencontre dans la rue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i would now like to move on.
j’aimerais maintenant passer à autre chose./ je voudrais à présent aller de l’ avant.
Last Update: 2025-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
our marriage is over, so it's time to move on
notre mariage est terminé, c'est le temps de tourner la page.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to move on the amalfi coast
comment se déplacer sur la côte d'amalfi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think we ought to move on.
je pense que nous devons passer à autre chose.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
it is now time to move on and learn from past mistakes.
il faut maintenant aller de l'avant et tirer les enseignements des erreurs passées.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: