Results for to drive a huge wedge translation from English to French

drive a wedge between
semer la discorde entre

drive a wedge between us
nous dresser les uns contre les autres

drive a wedge between canadians
semer la discorde entre les canadiens

to drive a laser
piloter un laser

try to drive a wedge between europeans and iran
tenter de semer la discorde entre les européens et l’iran

drive a wedge between x and y
enfoncer un coin entre x et y

to drive a sub-throttle
pour entraîner un sous-papillon

adapted to drive a generator
apte à entraîner un générateur

i am able to drive a car.
je peux conduire une voiture.

transmission to drive a rotating tube
transmission pour l'entraînement d'un tube rotatif

drive a wedge between s.o. and s.o.
dresser qqn contre qqn

the british government has recently threatened to drive a huge financial wedge between them.
le gouvernement britannique a récemment menacé d'introduire une énorme pomme de discorde d'ordre financier entre eux.

the drive operates on the push block to drive a slide or wedge
l'entraînement opère sur le bloc de poussée pour entraîner une coulisse ou une cale

an obligation not to drive a vehicle;
une obligation de ne pas conduire de véhicule;

is drivable to drive a record carrier
peut être entraîné pour entraîner lui-même un support d'enregistrement

trump and his government are trying to drive a wedge between europeans and iran.
trump et son gouvernement tentent de monter les européens contre l’iran.

we must therefore work to drive a wedge between terrorists and their immediate constituencies.
nous devons donc nous attacher à provoquer la désaffection des éléments qui soutiennent directement les terroristes.

democrats are attempting to drive a wedge between donald trump and his team of lawyers.
les démocrates tentent d'introduire une pomme de discorde entre donald trump et son équipe d'avocats.

i can't help feeling that your mother is trying to drive a wedge between us.
je ne peux pas m'empêcher de penser que ta mère essaie de nous dresser l'un contre l'autre.

a secret language understandable only to specialists is likely to drive a wedge between legislator and community.
ainsi le volume total des mises en demeure a-t-il considérable ment augmenté par rapport à 1989 (960 en 1990 contre 664 en 1989).